Текст и перевод песни Lemoskine - Música de Novela

Música de Novela

To esperando você chegar
Depois do trabalho e do bar
Pra me explicar o que aconteceu com a gente
Você e eu
Tirar a gravata e me abraçar
Pedir desculpas no jantar
Fingindo que eu já perdoei até
O que eu não sei .
Desde quando minha presença
Já não faz diferença
Onde foi que eu me tornei alguma coisa
Entre sexo e distração?
Eu sei, não é por mal, mas acontece toda hora
A gente acha normal, mas eu prefiro ir... embora
Ir embora...
Ir embora...
Ir embora...
Embora...
Ir embora...
Ir embora.

Musique de Roman

Je t'attends, mon amour, que tu arrives
Après le travail et le bar
Pour m'expliquer ce qui s'est passé entre nous
Toi et moi
Enlève ta cravate et enfonce-moi dans tes bras
Présente-moi tes excuses au dîner
Faisant semblant que j'ai déjà pardonné, même
Ce que j'ignore.
Depuis quand ma présence
Ne fait plus de différence?
Où suis-je devenue quelque chose
Entre le sexe et la distraction?
Je sais, ce n'est pas par malice, mais ça arrive tout le temps
On trouve ça normal, mais je préfère partir... ailleurs
Partir ailleurs...
Partir ailleurs...
Partir ailleurs...
Ailleurs...
Partir ailleurs...
Partir ailleurs.