RIDeSLOW - Len перевод на немецкий

RIDeSLOW

Ride slow
When i'm on the drive home
I know
I ain't in the right mode
Battery life low
Shit keeps gettin' faster, how long can I drive slow
Tryna run this race nobody told me what it's like tho
I'm goin' insane, my peace of mind out of sight bro
Thought I had a grip but now the grip's not tight tho
I'm on a tight rope
To make it to the end needs sacrifice
I split myself in two, i'm not aligned
My mum keeps askin' me if i'm alright
We barely speak but she knows from my eyes
Can't talk to her i'm worried she won't get it
Nobody ever gets it, they tellin' me to rest
You really don't get it, don't fuckin' tell me I should rest
I'm on a mission, and I'm so close how can I forget
I gotta get the job done, ignore the tightness in my chest
I told my sister i'm okay, she's scared i'm functional depressed
Alcohol & bitches keep ya boy distracted
It's lonely 'cos they only want me for my status
I'm in a room it feels like no one understands me
Ride slow
When i'm on the drive home
I know
I ain't in the right mode
Battery life low
Shit keeps gettin' faster, how long can I drive slow
Tryna run this race nobody told me what it's like tho
I'm goin' insane, my peace of mind out of sight bro
Thought I had a grip but now the grips not tight tho
I'm on a tight rope

FAHRE LANGSAM

Fahr langsam
Wenn ich nach Hause fahr
Ich weiß
Ich bin nicht in der richtigen Stimmung
Batterie fast leer
Alles wird schneller, wie lang halt ich’s noch aus
Versuche das Rennen zu laufen, doch keiner sagt mir wie
Ich dreh durch, mein Seelenfrieden weit weg
Dachte, ich hätte Kontrolle, doch alles rutscht mir weg
Ich bin auf'm Drahtseil
Um ans Ziel zu kommen, braucht’s Opfer
Ich zerreiße mich in zwei, nicht im Einklang
Meine Mama fragt, ob alles okay ist
Wir reden kaum, doch sie sieht’s in meinen Augen
Kann nicht mit ihr reden, sie versteht es nicht
Keiner versteht’s, sie sagen, ich soll ruh’n
Du verstehst es echt nicht, sag mir nicht, ich soll ruh’n
Ich bin auf Mission, so nah dran, wie könnt’ ich vergessen
Muss es durchziehen, ignoriere das Enge in meiner Brust
Hab meiner Schwester gesagt, mir geht’s gut, sie fürchtet, ich bin funktional depressiv
Alkohol & Mädchen lenken mich ab
Es ist einsam, denn sie wollen nur meinen Status
In diesem Raum fühl ich mich unverstanden
Fahr langsam
Wenn ich nach Hause fahr
Ich weiß
Ich bin nicht in der richtigen Stimmung
Batterie fast leer
Alles wird schneller, wie lang halt ich’s noch aus
Versuche das Rennen zu laufen, doch keiner sagt mir wie
Ich dreh durch, mein Seelenfrieden weit weg
Dachte, ich hätte Kontrolle, doch alles rutscht mir weg
Ich bin auf'm Drahtseil