Текст и перевод песни Lena - Goosebumps - Live in Hamburg, 2013
Hello,
little
darling,
could
you,
please
Здравствуй,
малышка,
не
могла
бы
ты,
пожалуйста
Take
me
back
when
I'm
too
far
Забери
меня
обратно,
когда
я
зайду
слишком
далеко.
Out
in
the
sea,
darling,
В
море,
дорогая,
But
do
you
know
how
far
is
too
far?
Но
знаешь
ли
ты,
как
далеко
это
слишком
далеко?
I
know
that
we
will
meet
again
Я
знаю,
что
мы
встретимся
снова.
'Till
now
I
don't
know
where,
I
don't
know
when,
yet.
- До
сих
пор
я
не
знаю,
где
и
когда.
But
I
am
sure,
my
pretty
darling,
Но
я
уверен,
моя
милая,
We'll
meet
again.
Мы
еще
встретимся.
Hello,
little
darling,
could
you,
please
Здравствуй,
малышка,
не
могла
бы
ты,
пожалуйста
Hold
me
tight
when
I'm
alone.
Обними
меня
покрепче,
когда
я
одна.
When
I'm
with
you
I
feel
safe,
Когда
я
с
тобой,
я
чувствую
I
feel
safe
and
I
feel
warm.
Себя
в
безопасности,
я
чувствую
себя
в
безопасности,
и
мне
тепло.
I
know
that
we
will
meet
again
Я
знаю,
что
мы
встретимся
снова.
'Till
now
I
don't
know
where,
I
don't
know
when,
yet.
- До
сих
пор
я
не
знаю,
где
и
когда.
But
I
am
sure,
my
pretty
darling,
Но
я
уверен,
моя
милая,
We'll
meet
again.
Мы
еще
встретимся.
'Cause
I
get
goosebump
on
my
heart,
Потому
что
у
I
get
them
every
time
you
laugh.
Меня
мурашки
бегут
по
коже
каждый
раз,
когда
ты
смеешься.
Oh,
I
get
goosebumps
on
my
heart,
О,
у
меня
мурашки
по
коже,
Please,
let
us
never
be
apart.
Пожалуйста,
давай
никогда
не
расставаться.
I
know
that
we
will
meet
again
Я
знаю,
что
мы
встретимся
снова.
'Till
now
I
don't
know
where,
I
don't
know
when,
yet.
- До
сих
пор
я
не
знаю,
где
и
когда.
But
I
am
sure,
my
pretty
darling,
Но
я
уверен,
моя
милая,
We'll
meet
again.
Мы
еще
встретимся.
I
know
that
we
will
meet
again
Я
знаю,
что
мы
встретимся
снова.
'Till
now
I
don't
know
where,
I
don't
know
when,
yet.
- До
сих
пор
я
не
знаю,
где
и
когда.
But
I
am
sure,
my
pretty
darling,
Но
я
уверен,
моя
милая.
We'll
meet
again,
we'll
meet
again
Мы
встретимся
снова,
мы
встретимся
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LENA MEYER-LANDRUT, MISS LI, SONNY GUSTAFSOON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.