Текст и перевод песни Lena d'Água - Mariazinha - Live
Mariazinha,
deita
os
olhos
pro
mar
Mariazinha,
ложись
глаза
про
море
Pela
tardinha,
quando
a
noite
espreitar
За
вечером,
вечером,
когда
заглядывал
E
no
verde
das
águas
sem
fundo
И
в
зеленой
воды
без
дна
Já
se
perde
da
esperança
do
mundo,
a
afundar,
a
afundar
Уже
теряет
надежды
в
мире,
тонуть,
тонуть
Mariazinha,
deita
os
olhos
pro
mar
Mariazinha,
ложись
глаза
про
море
Tão
pequenina,
sem
saber
que
pensar
Настолько
маленькой,
не
зная,
что
думать
Vê
a
roda
do
mundo
girando
Видите
колесо
вращается
мир
E
os
navios
ao
longe
passando,
sem
parar,
sem
parar
И
корабли
вдали
мимо,
без
остановки,
без
остановки
Mariazinha,
deita
os
olhos
pro
mar
Mariazinha,
ложись
глаза
про
море
Tão
quietinha,
a
chorar,
a
chorar
Так
с
тобой
наедине,
плакать,
плакать
Uma
fonte
de
sangue
no
peito
Источником
крови
в
груди
Uma
sombra
na
boca
e
um
trejeito
no
olhar,
sem
parar
Тень
в
рот
и
trejeito
в
смотреть
без
остановки
Mariazinha,
deita
os
olhos
pro
mar
Mariazinha,
ложись
глаза
про
море
Tão
caladinha,
a
chamar,
a
chamar
Так
caladinha,
звонить,
звонить
Vai
pro
fundo
da
noite
fria
Будете
pro
глубокой
ночью
холодной
Numa
barca
de
rendas,
vazia,
a
afundar,
sem
parar
В
барса,
аренда,
пустой,
тонуть,
без
остановки
Mariazinha,
com
rendas
de
algas
tapada
Mariazinha,
с
кружевами
водорослей
tapada
Tão
quietinha
Так
с
тобой
наедине,
No
fundo
do
mar
pousada
На
дне
моря
общежитие
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: josé mário branco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.