Текст и перевод песни Lena, Felix & die Kita-Kids - Das rote Pferd
Mama,
Papa,
Oma
und
Opa
Maman,
Papa,
Grand-mère
et
Grand-père
Alle
herkommen
und
mitmachen
Venez
tous
et
participez
Dieser
Hit
darf
auf
keiner
guten
Party
fehlen
Ce
hit
ne
doit
manquer
à
aucune
bonne
fête
Und
wir
singen
alle
zusammen
Et
nous
chantons
tous
ensemble
Hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Da
hat
das
rote
Pferd
sich
einfach
umgekehrt
Le
cheval
rouge
s'est
simplement
retourné
Und
hat
mit
seinem
Schwanz
die
Fliege
abgewehrt
Et
a
repoussé
la
mouche
avec
sa
queue
Die
Fliege
war
nicht
dumm
La
mouche
n'était
pas
bête
Sie
machte
summ,
summ,
summ
Elle
faisait
bourdonner,
bourdonner,
bourdonner
Und
flog
mit
viel
Gebrumm
Et
elle
a
volé
avec
beaucoup
de
bourdonnement
Um's
rote
Pferd
herum
Autour
du
cheval
rouge
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Okay
Familie,
das
war
nicht
schlecht
für
den
Anfang
Ok,
famille,
ce
n'était
pas
mal
pour
commencer
Aber
da
geht
noch
was,
seid
Ihr
gut
drauf?
(Ja)
Mais
il
y
a
encore
de
la
place,
vous
êtes
en
forme
? (Oui)
Habt
Ihr
Lust
zu
feiern?
(Ja)
Avez-vous
envie
de
faire
la
fête
? (Oui)
Dann
macht
euch
bereit
und
singt
mit
uns
zusammen
Alors
préparez-vous
et
chantez
avec
nous
Und
die
Hände
zu
Himmel
Et
les
mains
vers
le
ciel
Da
hat
das
rote
Pferd
sich
einfach
umgekehrt
Le
cheval
rouge
s'est
simplement
retourné
Und
hat
mit
seinem
Schwanz
die
Fliege
abgewehrt
Et
a
repoussé
la
mouche
avec
sa
queue
Die
Fliege
war
nicht
dumm
La
mouche
n'était
pas
bête
Sie
machte
summ,
summ,
summ
Elle
faisait
bourdonner,
bourdonner,
bourdonner
Und
flog
mit
viel
Gebrumm
Et
elle
a
volé
avec
beaucoup
de
bourdonnement
Um's
rote
Pferd
herum
Autour
du
cheval
rouge
Da
hat
das
rote
Pferd
sich
einfach
umgekehrt
Le
cheval
rouge
s'est
simplement
retourné
Und
hat
mit
seinem
Schwanz
die
Fliege
abgewehrt
Et
a
repoussé
la
mouche
avec
sa
queue
Die
Fliege
war
nicht
dumm
La
mouche
n'était
pas
bête
Sie
machte
summ,
summ,
summ
Elle
faisait
bourdonner,
bourdonner,
bourdonner
Und
flog
mit
viel
Gebrumm
Et
elle
a
volé
avec
beaucoup
de
bourdonnement
Um's
rote
Pferd
herum
Autour
du
cheval
rouge
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Und
jetzt
erstmal
ganz
langsam
Et
maintenant,
tout
doucement
Da
hat
das
rote
Pferd
sich
einfach
umgekehrt
Le
cheval
rouge
s'est
simplement
retourné
Und
hat
mit
seinem
Schwanz
die
Fliege
abgewehrt
Et
a
repoussé
la
mouche
avec
sa
queue
Die
Fliege
war
nicht
dumm
La
mouche
n'était
pas
bête
Sie
machte
summ,
summ,
summ
Elle
faisait
bourdonner,
bourdonner,
bourdonner
Und
flog
mit
viel
Gebrumm
Et
elle
a
volé
avec
beaucoup
de
bourdonnement
Um's
rote
Pferd
herum
Autour
du
cheval
rouge
Da
hat
das
rote
Pferd
sich
einfach
umgekehrt
Le
cheval
rouge
s'est
simplement
retourné
Und
hat
mit
seinem
Schwanz
die
Fliege
abgewehrt
Et
a
repoussé
la
mouche
avec
sa
queue
Die
Fliege
war
nicht
dumm
La
mouche
n'était
pas
bête
Sie
machte
summ,
summ,
summ
Elle
faisait
bourdonner,
bourdonner,
bourdonner
Und
flog
mit
viel
Gebrumm
Et
elle
a
volé
avec
beaucoup
de
bourdonnement
Um's
rote
Pferd
herum
Autour
du
cheval
rouge
Da
hat
das
rote
Pferd
sich
einfach
umgekehrt
Le
cheval
rouge
s'est
simplement
retourné
Und
hat
mit
seinem
Schwanz
die
Fliege
abgewehrt
Et
a
repoussé
la
mouche
avec
sa
queue
Die
Fliege
war
nicht
dumm
La
mouche
n'était
pas
bête
Sie
machte
summ,
summ,
summ
Elle
faisait
bourdonner,
bourdonner,
bourdonner
Und
flog
mit
viel
Gebrumm
Et
elle
a
volé
avec
beaucoup
de
bourdonnement
Um's
rote
Pferd
herum
Autour
du
cheval
rouge
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Оцените перевод
1
So ein schöner Tag (Fliegerlied)
2 Theo Theo (Veo Veo)
3 Jeder will gern eine Schokolade
4 Wenn der Elefant in die Disco geht
5 Das rote Pferd
6 Head, Shoulders, Knees and Toes
7 Schatzi schenk mir ein Foto
8 Von allein
9 I Am the Musicman
10 Englisch kann so einfach sein
11 Cowboy und Indianer
12 Im Mondenschein
13 Von den blauen Bergen kommen wir
14 Jambo Mambo
15 Hörst du die Regenwürmer husten
16 Nackidei
17 Zwei kleine Wölfe
18 Hokey Cokey
19 Il coccodrillo come fa
20 Ab in den Süden
21 Tschu Tschu Wah
22 Cowboy Jim aus Texas
2 Theo Theo (Veo Veo)
3 Jeder will gern eine Schokolade
4 Wenn der Elefant in die Disco geht
5 Das rote Pferd
6 Head, Shoulders, Knees and Toes
7 Schatzi schenk mir ein Foto
8 Von allein
9 I Am the Musicman
10 Englisch kann so einfach sein
11 Cowboy und Indianer
12 Im Mondenschein
13 Von den blauen Bergen kommen wir
14 Jambo Mambo
15 Hörst du die Regenwürmer husten
16 Nackidei
17 Zwei kleine Wölfe
18 Hokey Cokey
19 Il coccodrillo come fa
20 Ab in den Süden
21 Tschu Tschu Wah
22 Cowboy Jim aus Texas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.