Текст и перевод песни Lena, Felix & die Kita-Kids - Die Vogelhochzeit
Ein
Vogel
wollte
Hochzeit
machen
Un
oiseau
voulait
se
marier
In
dem
grünen
Walde
Dans
la
forêt
verte
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Die
Drossel
war
der
Bräutigam
Le
merle
était
le
marié
Die
Amsel
war
die
Braute
La
grive
était
la
mariée
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Der
Seidenschwanz,
der
Seidenschwanz
Le
bec-croisé,
le
bec-croisé
Der
bracht
der
Braut
den
Hochzeitskranz
Il
a
apporté
à
la
mariée
une
couronne
de
mariage
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Die
Lerche,
die
Lerche
L'alouette,
l'alouette
Die
führt
die
Braut
zur
Kirche
Elle
mène
la
mariée
à
l'église
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Brautmutter
war
die
Eule
La
mère
de
la
mariée
était
la
chouette
Nahm
Abschied
mit
Geheule
Elle
a
fait
ses
adieux
en
hurlant
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Der
Auerhahn,
der
Auerhahn
Le
grand
tétras,
le
grand
tétras
Der
war
der
stolze
Herr
Kaplan
Il
était
le
fier
curé
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Die
Meise,
die
Meise
La
mésange,
la
mésange
Die
singt
das
Kyrie
leise
Elle
chante
le
Kyrie
doucement
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Der
Wiedehopf,
der
Wiedehopf
Le
guêpier,
le
guêpier
Der
bracht
der
Braut
'nen
Blumentopf
Il
a
apporté
à
la
mariée
un
pot
de
fleurs
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Die
Puten,
die
Puten
Les
dindes,
les
dindes
Die
machten
breite
Schnuten
Elles
ont
fait
des
gros
becs
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Die
Gänse
und
die
Enten
Les
oies
et
les
canards
Die
waren
die
Musikanten
Ils
étaient
les
musiciens
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Der
Pfau
mit
seinem
bunten
Schwanz
Le
paon
avec
sa
queue
colorée
Macht
mit
der
Braut
den
ersten
Tanz
Danse
la
première
danse
avec
la
mariée
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Der
lange
Specht,
der
lange
Specht
Le
pic,
le
pic
Der
macht
der
Braut
das
Bett
zurecht
Il
prépare
le
lit
de
la
mariée
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Der
Uhu,
der
Uhu
Le
hibou,
le
hibou
Der
macht
die
Fensterläden
zu
Il
ferme
les
volets
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Die
Vogelhochzeit
ist
nun
aus
Le
mariage
des
oiseaux
est
fini
Und
alle
geh'n
vergnügt
nach
Haus
Et
tous
rentrent
chez
eux
joyeusement
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Der
Hahn,
der
kräht:
"Gute
Nacht"
Le
coq
chante
: "Bonne
nuit"
Nun
wird
die
Kammer
zugemacht
Maintenant,
la
chambre
est
fermée
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallala,
fiderallala
Fiderallalalala
Fiderallalalala
Оцените перевод
1
Die Vogelhochzeit
2 Bruder Jakob
3 Grün, grün, grün, sind alle meine Kleider
4 Der Kuckuck und der Esel
5 Trarira, der Sommer ist da
6 A,B,C - die Katze lief im Schnee
7 Die Blümelein sie schlafen
8 Guten Abend, gute Nacht
9 Es tönen die Lieder
10 Bunt sind schon die Wälder
11 Dornröschen war ein schönes Kind
12 Laterne, Laterne
13 Spannenlanger Hansel
14 Ein Mops kam in die Küche
15 Ein Loch ist im Eimer
16 Meine Bieber haben Fieber
17 Im Walde von Toulouse
18 Suse, liebe Suse, was raschelt im Stroh
19 Die alte Moorhexe
20 C-A-F-F-E-E
2 Bruder Jakob
3 Grün, grün, grün, sind alle meine Kleider
4 Der Kuckuck und der Esel
5 Trarira, der Sommer ist da
6 A,B,C - die Katze lief im Schnee
7 Die Blümelein sie schlafen
8 Guten Abend, gute Nacht
9 Es tönen die Lieder
10 Bunt sind schon die Wälder
11 Dornröschen war ein schönes Kind
12 Laterne, Laterne
13 Spannenlanger Hansel
14 Ein Mops kam in die Küche
15 Ein Loch ist im Eimer
16 Meine Bieber haben Fieber
17 Im Walde von Toulouse
18 Suse, liebe Suse, was raschelt im Stroh
19 Die alte Moorhexe
20 C-A-F-F-E-E
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.