Текст и перевод песни Lena, Felix & die Kita-Kids - Hier ein Ei und dort ein Ei
Hier
ein
Ei
und
dort
ein
Ei
Здесь
яйцо
и
там
яйцо,
Schau,
da
liegen
sogar
zwei
Смотри,
дорогой,
лежат
целых
два!
Ja,
ich
finde
immer
mehr
Да,
я
нахожу
всё
больше,
Ostern
ist′s,
ich
freu'
mich
sehr
Пасха
– это
радость,
милый,
знаешь?
Unterm
Baum
und
hinterm
Strauch
Под
деревом
и
за
кустом,
Bei
den
Blumenbeeten
auch
У
клумбы
тоже
есть,
Dort
im
Gras
und
unterm
Stein
Там
в
траве
и
под
камнем
Können
noch
mehr
Eier
sein
Может
быть
ещё
больше
яиц.
Hier
ein
Ei
und
dort
ein
Ei
Здесь
яйцо
и
там
яйцо,
Schau,
da
liegen
sogar
zwei
Смотри,
дорогой,
лежат
целых
два!
Ja,
ich
finde
immer
mehr
Да,
я
нахожу
всё
больше,
Ostern
ist′s,
ich
freu'
mich
sehr
Пасха
– это
радость,
милый,
знаешь?
Rot,
gelb,
grün,
blau
oder
bunt
Красные,
жёлтые,
зелёные,
синие
или
разноцветные,
Liegen
sie
zur
Osterstund.
Лежат
они
в
пасхальное
время.
Ganz
egal,
wo
sie
auch
sind
Неважно,
где
они,
Du
wirst
seh'n,
dass
ich
sie
find′
Ты
увидишь,
что
я
их
найду.
Hier
ein
Ei
und
dort
ein
Ei
Здесь
яйцо
и
там
яйцо,
Schau,
da
liegen
sogar
zwei
Смотри,
дорогой,
лежат
целых
два!
Ja,
ich
finde
immer
mehr
Да,
я
нахожу
всё
больше,
Ostern
ist′s,
ich
freu'
mich
sehr
Пасха
– это
радость,
милый,
знаешь?
Eins
liegt
oben
auf
dem
Dach
Одно
лежит
наверху
на
крыше,
Eins
bei
mir
im
Schreibtischfach
Одно
у
меня
в
ящике
стола,
In
der
Küche
auf
dem
Schrank
На
кухне
на
шкафу,
Osterhase,
vielen
Dank
Пасхальный
заяц,
большое
спасибо!
Hier
ein
Ei
und
dort
ein
Ei
Здесь
яйцо
и
там
яйцо,
Schau,
da
liegen
sogar
zwei
Смотри,
дорогой,
лежат
целых
два!
Ja,
ich
finde
immer
mehr
Да,
я
нахожу
всё
больше,
Ostern
ist′s,
ich
freu'
mich
sehr
Пасха
– это
радость,
милый,
знаешь?
Überall
sind
sie
versteckt
Везде
они
спрятаны,
Wo
hat
er
sie
hingelegt?
Куда
же
он
их
положил?
In
der
Scheune
unterm
Stroh
В
сарае
под
соломой,
Hinterm
Zaun
und
sonst
noch
wo
За
забором
и
ещё
где-то.
Hier
ein
Ei
und
dort
ein
Ei
Здесь
яйцо
и
там
яйцо,
Schau,
da
liegen
sogar
zwei
Смотри,
дорогой,
лежат
целых
два!
Ja,
ich
finde
immer
mehr
Да,
я
нахожу
всё
больше,
Ostern
ist′s,
ich
freu'
mich
sehr
Пасха
– это
радость,
милый,
знаешь?
Оцените перевод
1
Die Vogelhochzeit
2 Alle Vögel sind schon da
3 Ich liebe den Frühling
4 In unsrem Garten
5 In der Hasenschule
6 Wo kommen all die Tiere her
7 Groß ist nur die Sonne
8 Wie gut, dass es die Sonne gibt
9 Trarira, der Sommer ist da
10 Der Frühling hat sich eingestellt
11 Hier ein Ei und dort ein Ei
12 Hoppelhase Hans
13 ABC, das Häschen sitzt im Klee
14 Leg ein Ei
15 Hoppel, hoppel, Stummelschwanz
16 In der Osterhasenmalerwerkstatt
17 Der Mai ist gekommen
18 Jetzt fängt das schöne Frühjahr an
19 Komm lieber Mai und mache
20 Das Osterhasen-Lied
21 Häschen in der Grube
22 Has Has Osterhas
23 Stups, der kleine Osterhase
24 Jetzt kommt die Osterzeit
25 Kleine Meise
26 Im Märzen der Bauer
27 April, April (der weiß nicht, was er will)
28 Immer wieder kommt ein neuer Frühling
2 Alle Vögel sind schon da
3 Ich liebe den Frühling
4 In unsrem Garten
5 In der Hasenschule
6 Wo kommen all die Tiere her
7 Groß ist nur die Sonne
8 Wie gut, dass es die Sonne gibt
9 Trarira, der Sommer ist da
10 Der Frühling hat sich eingestellt
11 Hier ein Ei und dort ein Ei
12 Hoppelhase Hans
13 ABC, das Häschen sitzt im Klee
14 Leg ein Ei
15 Hoppel, hoppel, Stummelschwanz
16 In der Osterhasenmalerwerkstatt
17 Der Mai ist gekommen
18 Jetzt fängt das schöne Frühjahr an
19 Komm lieber Mai und mache
20 Das Osterhasen-Lied
21 Häschen in der Grube
22 Has Has Osterhas
23 Stups, der kleine Osterhase
24 Jetzt kommt die Osterzeit
25 Kleine Meise
26 Im Märzen der Bauer
27 April, April (der weiß nicht, was er will)
28 Immer wieder kommt ein neuer Frühling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.