Текст и перевод песни Lena, Felix & die Kita-Kids - Jetzt fängt das schöne Frühjahr an
Jetzt
fängt
das
schöne
Frühjahr
an
Le
printemps
commence
maintenant
Und
alles
fängt
zu
blühen
an
Et
tout
commence
à
fleurir
Auf
grüner
Heid
und
überall
Sur
la
lande
verte
et
partout
Es
blühen
Blümlein
auf
dem
Feld
Des
fleurs
fleurissent
dans
les
champs
Sie
blühen
weiß,
blau,
rot
und
gelb
Elles
fleurissent
en
blanc,
bleu,
rouge
et
jaune
Es
gibt
nichts
schön′res
auf
der
Welt
Il
n'y
a
rien
de
plus
beau
au
monde
Jetzt
geh'
ich
über
Berg
und
Tal,
Maintenant
je
vais
sur
les
montagnes
et
dans
les
vallées,
Da
hört
man
schon
die
Nachtigall
On
entend
déjà
le
rossignol
Auf
grüner
Heid
und
überall
Sur
la
lande
verte
et
partout
Jetzt
geh′
ich
in
den
grünen
Wald
Maintenant
je
vais
dans
la
forêt
verte
Da
such'
ich
meinen
Aufenthalt
Je
cherche
mon
refuge
Weil
mir
mein
Schatz
nicht
mehr
gefällt
Parce
que
mon
trésor
ne
me
plaît
plus
Jetzt
leg'
ich
mich
in′n
grünen
Klee
Maintenant
je
m'allonge
dans
le
trèfle
vert
Da
singt
das
Vöglein
auf
der
Höh
L'oiseau
chante
sur
la
colline
Weil
ich
zu
mein′m
Feinsliebchen
geh'
Parce
que
je
vais
vers
mon
bien-aimé
Оцените перевод
1
Die Vogelhochzeit
2 Alle Vögel sind schon da
3 Ich liebe den Frühling
4 In unsrem Garten
5 In der Hasenschule
6 Wo kommen all die Tiere her
7 Groß ist nur die Sonne
8 Wie gut, dass es die Sonne gibt
9 Trarira, der Sommer ist da
10 Der Frühling hat sich eingestellt
11 Hier ein Ei und dort ein Ei
12 Hoppelhase Hans
13 ABC, das Häschen sitzt im Klee
14 Leg ein Ei
15 Hoppel, hoppel, Stummelschwanz
16 In der Osterhasenmalerwerkstatt
17 Der Mai ist gekommen
18 Jetzt fängt das schöne Frühjahr an
19 Komm lieber Mai und mache
20 Das Osterhasen-Lied
21 Häschen in der Grube
22 Has Has Osterhas
23 Stups, der kleine Osterhase
24 Jetzt kommt die Osterzeit
25 Kleine Meise
26 Im Märzen der Bauer
27 April, April (der weiß nicht, was er will)
28 Immer wieder kommt ein neuer Frühling
2 Alle Vögel sind schon da
3 Ich liebe den Frühling
4 In unsrem Garten
5 In der Hasenschule
6 Wo kommen all die Tiere her
7 Groß ist nur die Sonne
8 Wie gut, dass es die Sonne gibt
9 Trarira, der Sommer ist da
10 Der Frühling hat sich eingestellt
11 Hier ein Ei und dort ein Ei
12 Hoppelhase Hans
13 ABC, das Häschen sitzt im Klee
14 Leg ein Ei
15 Hoppel, hoppel, Stummelschwanz
16 In der Osterhasenmalerwerkstatt
17 Der Mai ist gekommen
18 Jetzt fängt das schöne Frühjahr an
19 Komm lieber Mai und mache
20 Das Osterhasen-Lied
21 Häschen in der Grube
22 Has Has Osterhas
23 Stups, der kleine Osterhase
24 Jetzt kommt die Osterzeit
25 Kleine Meise
26 Im Märzen der Bauer
27 April, April (der weiß nicht, was er will)
28 Immer wieder kommt ein neuer Frühling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.