Текст и перевод песни Lena, Felix & die Kita-Kids - Leg ein Ei
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wenn
jeder
Mensch
ein
Ei
will
If
everyone
wants
an
egg
Auf
der
ganzen
Welt
All
over
the
world
Sieben
Milliarden
Eier
Seven
billion
eggs
Sind
nicht
so
leicht
bestellt
Are
not
so
easily
ordered
Doch
der
Chef
der
Osterhasen
But
the
boss
of
the
Easter
bunnies
Der
kennt
sich
damit
aus
He
knows
about
it
Schickt
ganz,
ganz
viele
Häschen
Sends
lots
and
lots
of
bunnies
Zu
allen
Hühnern
raus
To
all
the
hens
Und
sie
sagen:
"Bitte
Hühnchen
And
they
say:
"Please
chick
Leg
ein
Ei,
heut
besser
zwei
Lay
an
egg,
today
preferably
two
Der
Osterstress
geht
auch
vorbei
The
Easter
stress
will
pass
Leg
ein
Ei,
vielleicht
auch
drei
Lay
an
egg,
maybe
even
three
Der
Ostereierlegestress
geht
auf
wieder
vorbei"
The
Easter
egg
laying
stress
will
pass
again"
Wer
sieben
Milliarden
Eier
Who
has
seven
billion
eggs
Mit
Farbe
schön
bemalt
Painted
beautifully
in
colour
Der
bräuchte
erst
′nen
Bankraub
They
would
first
need
a
bank
robbery
Der
ihm
die
Farbe
zahlt
To
pay
for
the
paint
Sieben
Milliarden
Eier
Seven
billion
eggs
Ja
das
ist
mehr
als
viel
Yes,
that
is
more
than
a
lot
Doch
für
jeden
Mensch
ein
Osterei
But
for
every
person
an
Easter
egg
Das
ist
das
Hasen-Ziel
That
is
the
bunny
goal
Und
sie
singen:
"Bitte
Hühnchen
And
they
sing:
"Please
chick
Leg
ein
Ei,
heut
besser
zwei
Lay
an
egg,
today
preferably
two
Der
Osterstress
geht
auch
vorbei
The
Easter
stress
will
pass
Leg
ein
Ei,
vielleicht
auch
drei
Lay
an
egg,
maybe
even
three
Der
Ostereierlegestress
geht
auf
wieder
vorbei"
The
Easter
egg
laying
stress
will
pass
again"
Alle
Osterhasen
All
Easter
bunnies
Egal
ob
groß,
ob
klein
No
matter
if
big
or
small
Bringen
bunte
Eier
Bring
colourful
eggs
Gerade
noch
im
Keim
Still
just
a
germ
Denn
der
Chef
aller
Hasen
Because
the
boss
of
all
bunnies
Auf
der
ganzen
Welt
In
the
whole
world
Weiß,
wenn
ihm
mal
das
Ei
ausgeht
Knows
how
to
reorder
Wie
er
nachbestellt
When
he
runs
out
of
eggs
"Bitte
drücke
fester
Hühnchen
"Please
squeeze
harder,
chick
Leg
ein
Ei,
heut
besser
zwei
Lay
an
egg,
today
preferably
two
Der
Osterstress
geht
auch
vorbei
The
Easter
stress
will
pass
Leg
ein
Ei,
vielleicht
auch
drei
Lay
an
egg,
maybe
even
three
Der
Ostereierlegestress
geht
auf
wieder
vorbei"
The
Easter
egg
laying
stress
will
pass
again"
"Drum
leg
ein
Ei,
heut
besser
zwei
"Drum
lay
an
egg,
today
preferably
two
Der
Osterstress
geht
auch
vorbei
The
Easter
stress
will
pass
Leg
ein
Ei,
vielleicht
auch
drei
Lay
an
egg,
maybe
even
three
Der
Ostereierlegestress
geht
auf
wieder
vorbei"
The
Easter
egg
laying
stress
will
pass
again"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alex Prechtl, Charlie Glass
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.