Текст и перевод песни Lena, Felix & die Kita-Kids - Von den blauen Bergen kommen wir
Von
den
blauen
Bergen
kommen
wir
From
the
blue
mountains
we
come
Unser
Lehrer
ist
genauso
doof
wie
wir
Our
teacher
is
just
as
silly
as
we
are
Mit
der
Brille
auf
der
Nase
sieht
er
aus
wie
'n
Osterhase
With
glasses
on
his
nose,
he
looks
like
an
Easter
bunny
Von
den
blauen
Bergen
kommen
wir
From
the
blue
mountains
we
come
Singen
"Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Sing
"Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Singen
"Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Sing
"Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Singen
"Ja-ja,
jippie,
ja-ja,
jippie-jippie
Sing
"Yeah-yeah,
jippie,
yeah-yeah,
jippie-jippie
Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Von
den
blauen
Bergen
kommen
wir
From
the
blue
mountains
we
come
Unser
Lehrer
ist
genauso
nett
wie
wir
Our
teacher
is
just
as
nice
as
we
are
Gibt
uns
keine
schlechten
Noten,
denn
wir
haben's
ihm
verboten
Doesn't
give
us
bad
grades,
because
we've
forbidden
him
to
Von
den
blauen
Bergen
kommen
wir
From
the
blue
mountains
we
come
Singen
"Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Sing
"Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Singen
"Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Sing
"Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Singen
"Ja-ja,
jippie,
ja-ja,
jippie-jippie
Sing
"Yeah-yeah,
jippie,
yeah-yeah,
jippie-jippie
Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Von
den
blauen
Bergen
kommen
wir
From
the
blue
mountains
we
come
Unser
Lehrer
ist
genauso
faul
wie
wir
Our
teacher
is
just
as
lazy
as
we
are
An
der
Schule,
keine
Frage,
mag
er
nur
die
Ferientage
At
school,
no
question,
he
only
likes
the
holidays
Von
den
blauen
Bergen
kommen
wir
From
the
blue
mountains
we
come
Singen
"Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Sing
"Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Singen
"Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Sing
"Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Singen
"Ja-ja,
jippie,
ja-ja,
jippie-jippie
Sing
"Yeah-yeah,
jippie,
yeah-yeah,
jippie-jippie
Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Von
den
blauen
Bergen
kommen
wir
From
the
blue
mountains
we
come
Unser
Lehrer,
der
mag
Hitzefrei
wie
wir
Our
teacher
loves
heat
stroke
just
like
we
do
Denn
er
muss
genauso
schwitzen
und
mit
uns
die
Zeit
absitzen
Because
he
has
to
sweat
just
as
much
and
sit
out
the
time
with
us
Von
den
blauen
Bergen
kommen
wir
From
the
blue
mountains
we
come
Singen
"Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Sing
"Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Singen
"Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Sing
"Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Singen
"Ja-ja,
jippie,
ja-ja,
jippie-jippie
Sing
"Yeah-yeah,
jippie,
yeah-yeah,
jippie-jippie
Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Singen
"Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Sing
"Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Singen
"Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Sing
"Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Singen
"Ja-ja,
jippie,
ja-ja,
jippie-jippie
Sing
"Yeah-yeah,
jippie,
yeah-yeah,
jippie-jippie
Ja-ja,
jippie-jippie,
yeah"
Yeah-yeah,
jippie-jippie,
yeah"
Оцените перевод
1
So ein schöner Tag (Fliegerlied)
2 Theo Theo (Veo Veo)
3 Jeder will gern eine Schokolade
4 Wenn der Elefant in die Disco geht
5 Das rote Pferd
6 Head, Shoulders, Knees and Toes
7 Schatzi schenk mir ein Foto
8 Von allein
9 I Am the Musicman
10 Englisch kann so einfach sein
11 Cowboy und Indianer
12 Im Mondenschein
13 Von den blauen Bergen kommen wir
14 Jambo Mambo
15 Hörst du die Regenwürmer husten
16 Nackidei
17 Zwei kleine Wölfe
18 Hokey Cokey
19 Il coccodrillo come fa
20 Ab in den Süden
21 Tschu Tschu Wah
22 Cowboy Jim aus Texas
2 Theo Theo (Veo Veo)
3 Jeder will gern eine Schokolade
4 Wenn der Elefant in die Disco geht
5 Das rote Pferd
6 Head, Shoulders, Knees and Toes
7 Schatzi schenk mir ein Foto
8 Von allein
9 I Am the Musicman
10 Englisch kann so einfach sein
11 Cowboy und Indianer
12 Im Mondenschein
13 Von den blauen Bergen kommen wir
14 Jambo Mambo
15 Hörst du die Regenwürmer husten
16 Nackidei
17 Zwei kleine Wölfe
18 Hokey Cokey
19 Il coccodrillo come fa
20 Ab in den Süden
21 Tschu Tschu Wah
22 Cowboy Jim aus Texas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.