Текст и перевод песни Lena Horne feat. Lou Bring - What Is This Thing Called Love? (1990 Remastered)
What
is
this
thing
called
love?
Что
это
за
штука,
называемая
любовью?
This
funny
thing
called
love?
Эта
забавная
штука,
называемая
любовью?
Just
who
can
solve
its
mystery?
Только
кто
может
разгадать
его
тайну?
Why
should
it
make
a
fool
of
me?
Почему
это
должно
выставлять
меня
дураком?
I
saw
you
there,
one
wonderful
day,
Я
увидел
тебя
там
в
один
чудесный
день,
You
took
my
heart,
and
threw
it
away;
Ты
забрал
мое
сердце
и
выбросил
его
прочь;
That's
why
I
ask
the
Lord,
in
heaven
above,
Вот
почему
я
прошу
Господа
на
небесах
над
нами,
What
is
this
thing
called
love?
Что
это
за
штука,
называемая
любовью?
I
saw
you
there,
one
wonderful
day,
Я
увидел
тебя
там
в
один
чудесный
день,
You
took
my
heart,
and
threw
it
away;
Ты
забрал
мое
сердце
и
выбросил
его
прочь;
That's
why
I
ask
the
Lord,
in
heaven
above,
Вот
почему
я
прошу
Господа
на
небесах
над
нами,
What
is
this
thing
called
love?
Что
это
за
штука,
называемая
любовью?
Оцените перевод
1
The Man I Love
2 At Long Last Love
3 It's Love (From the Musical Production "Wonderful Town") (1990 Remastered)
4 I Wanna Be Loved - From "Casino De Paree Revue"
5 People Will Say We're In Love (1990 Remastered)
6 I Hadn't Anyone Till You
7 Like Someone in Love
8 I Concentrate On You
9 Let Me Love You (1990 Remastered)
10 I Only Have Eyes For You - (from "Dames")
11 What Is This Thing Called Love? (1990 Remastered)
2 At Long Last Love
3 It's Love (From the Musical Production "Wonderful Town") (1990 Remastered)
4 I Wanna Be Loved - From "Casino De Paree Revue"
5 People Will Say We're In Love (1990 Remastered)
6 I Hadn't Anyone Till You
7 Like Someone in Love
8 I Concentrate On You
9 Let Me Love You (1990 Remastered)
10 I Only Have Eyes For You - (from "Dames")
11 What Is This Thing Called Love? (1990 Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.