Текст и перевод песни Lena Horne - Ring the Bell (Remastered)
What
a
day
this
has
been!
Какой
это
был
день!
What
a
rare
mood
I′m
in!
Какое
редкое
настроение!
Why,
it's
almost
like
being
in
love
Почему,
это
почти
как
быть
влюбленным?
There′s
a
smile
on
my
face
На
моем
лице
улыбка.
For
the
whole
human
race
Для
всего
человечества.
Why
it's
almost
like
being
in
love
Почему
это
почти
как
быть
влюбленным?
All
the
music
of
life
seems
to
be
Кажется,
вся
музыка
жизни
...
Like
a
bell
that
is
ringing
for
me
Как
колокол,
который
звонит
мне.
And
from
the
way
that
I
feel
И
от
того,
что
я
чувствую.
When
the
bell
starts
to
peal
Когда
колокол
начинает
звенеть
...
I
would
swear
I
was
falling
Клянусь,
я
падал.
I
could
swear
I
was
falling
Я
мог
бы
поклясться,
что
падал.
It's
almost
like
being
in
love
Это
почти
как
быть
влюбленным.
Оцените перевод
1
Frankie and Johnny (Remastered)
2 It Could Happen to You (Remastered)
3 Bewitched, Bothered and Bewildered (Remastered)
4 Ring the Bell (Remastered)
5 Leave the Atom Alone (Remastered)
6 Just of Those Things (Remastered)
7 Polka Dots and Moonbeams (Remastered)
8 I'd Do Anything (Remastered)
9 You Better Know It (Remastered)
10 Incompatibilty (Remastered)
11 I Don't Think I'll End It All Today (Remastered)
12 I'll Be Around (Remastered)
13 It Aint Nescessarily So (Remastered)
14 Like Someone in Love (Remastered)
15 You Don't Have to Know the Language (Remastered)
16 Speak Low (Remastered)
17 Diamonds Are a Girl's Best Friend (Remastered)
18 Fun to Be Fooled (Remastered)
19 Pretty to Walk With (Remastered)
20 Get Rid of Monday (Remastered)
21 Call Me Darling (Remastered)
22 A Friend of Yours (Remastered)
23 Just My Luck (Remastered)
24 It's Alright With Me (From "Can Can") [Remastered]
25 My Heart Is a Hobo (Remastered)
26 Then I'll Be Tired of You (Remastered)
27 You Do Something to Me (Remastered)
28 Push the Button (Remastered)
29 I Wants to Stay Here (Remastered)
30 You're the One (Remastered)
31 Mad About the Boy (Remastered)
32 Summertime (Remastered)
33 Let Me Love You (Remastered)
34 Just in Time (Remastered)
35 It's Love (Remastered)
36 My Man's Gone Now (Remastered)
37 Sleigh Ride in July (Remastered)
38 Love Is the Thing (Remastered)
39 But Beautiful (Remastered)
40 Stormy Weather (Remastered)
41 It's Anybody's Spring - Remastered
42 Little Biscuit (Remastered)
2 It Could Happen to You (Remastered)
3 Bewitched, Bothered and Bewildered (Remastered)
4 Ring the Bell (Remastered)
5 Leave the Atom Alone (Remastered)
6 Just of Those Things (Remastered)
7 Polka Dots and Moonbeams (Remastered)
8 I'd Do Anything (Remastered)
9 You Better Know It (Remastered)
10 Incompatibilty (Remastered)
11 I Don't Think I'll End It All Today (Remastered)
12 I'll Be Around (Remastered)
13 It Aint Nescessarily So (Remastered)
14 Like Someone in Love (Remastered)
15 You Don't Have to Know the Language (Remastered)
16 Speak Low (Remastered)
17 Diamonds Are a Girl's Best Friend (Remastered)
18 Fun to Be Fooled (Remastered)
19 Pretty to Walk With (Remastered)
20 Get Rid of Monday (Remastered)
21 Call Me Darling (Remastered)
22 A Friend of Yours (Remastered)
23 Just My Luck (Remastered)
24 It's Alright With Me (From "Can Can") [Remastered]
25 My Heart Is a Hobo (Remastered)
26 Then I'll Be Tired of You (Remastered)
27 You Do Something to Me (Remastered)
28 Push the Button (Remastered)
29 I Wants to Stay Here (Remastered)
30 You're the One (Remastered)
31 Mad About the Boy (Remastered)
32 Summertime (Remastered)
33 Let Me Love You (Remastered)
34 Just in Time (Remastered)
35 It's Love (Remastered)
36 My Man's Gone Now (Remastered)
37 Sleigh Ride in July (Remastered)
38 Love Is the Thing (Remastered)
39 But Beautiful (Remastered)
40 Stormy Weather (Remastered)
41 It's Anybody's Spring - Remastered
42 Little Biscuit (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.