Lena Jackson - Witness Statement - перевод текста песни на немецкий

Witness Statement - Lena Jacksonперевод на немецкий




Witness Statement
Zeugenaussage
For the weak minded and drama forming, this a trigger warning
Für die Schwachköpfe und Dramaqueens, dies ist eine Triggerwarnung
If you continue to listen, it means you welcome torment
Wenn du weiterzuhörst, bedeutet das, du heißt Qualen willkommen
Only the realest can feel this, and when I kill this
Nur die Echtesten können das fühlen, und wenn ich das hier kille
Better know they throw confetti while you still in mourning
Solltest du wissen, dass sie Konfetti werfen, während du noch trauerst
The spirits cuffed me, interrogated- they don't trust me
Die Geister haben mich gefesselt, verhört sie trauen mir nicht
The witness statement was the only way to do this justly
Die Zeugenaussage war der einzige Weg, dies gerecht zu tun
But it's just me, you see- no need to name no names
Aber das bin nur ich, siehst du kein Grund, Namen zu nennen
But I gotta' let you know that I don't play no games
Aber ich muss dich wissen lassen, dass ich keine Spielchen spiele
First thing
Erstens
You gotta' know that I would die and kill for family
Du musst wissen, dass ich für Familie sterben und töten würde
Blood or not, that's all I got and I ain't even 'bout that blam-blam
Blutsverwandt oder nicht, das ist alles, was ich habe, und ich bin nicht mal auf dieses Blam-Blam aus
But I'll be damned I don't cause damage like Bamm-Bamm
Aber ich will verdammt sein, wenn ich nicht Schaden anrichte wie Bamm-Bamm
Flintstones feel like Infinities in my damn hands
Feuersteine fühlen sich an wie Unendlichkeiten in meinen verdammten Händen
From what I know of, you won't roll up
Soweit ich weiß, wirst du nicht auftauchen
That confidence you sensing from the internet hypes you
Dieses Selbstvertrauen, das du spürst, kommt vom Internet-Hype für dich
Typing lies to smear a name, but when it's end game
Lügen tippen, um einen Namen zu beschmutzen, aber wenn es zum Endspiel kommt
Won't show up, so watch me smite you
Wirst du nicht erscheinen, also sieh zu, wie ich dich zerschmettere
Peep the glow up if you'd like to
Schau dir den Glow-up an, wenn du möchtest
And while we on the topic here's my statement number two
Und wo wir gerade beim Thema sind, hier ist meine Aussage Nummer zwei
I ain't fake and if I gotta' play a part
Ich bin nicht falsch, und wenn ich eine Rolle spielen muss
Just to get a slice of the cake, I'll pass
Nur um ein Stück vom Kuchen abzubekommen, passe ich
I'd rather lose the weight
Ich würde lieber abnehmen
My thick ass still run laps around you
Mein dicker Arsch rennt immer noch Runden um dich
Lyrically in spirit of my southern shape
Lyrisch im Geiste meiner südlichen Form
Wolf when the moon hits
Wolf, wenn der Mond scheint
Howling while I'm scowling at opponents on cartoon shit
Heulend, während ich Gegner wie im Zeichentrick anstarre
Don't give a fuck how it's stuck, your route is foolish
Ist mir scheißegal, wie festgefahren es ist, dein Weg ist dumm
I don't put out
Ich mache da nicht mit
In a room full of millionaires,
In einem Raum voller Millionäre,
I swear I never played that opportunist
Ich schwöre, ich habe nie die Opportunistin gespielt
Whatchu' know 'bout being broke while vibin' with celebrities
Was weißt du schon darüber, pleite zu sein, während du mit Promis abhängst
Just to peep the B&B denied you in their registry
Nur um zu sehen, dass das B&B dich in seinem Register abgelehnt hat
Why I spit this shit with such brevity?
Warum ich diesen Scheiß so kurz und bündig spucke?
Cuz' I lack the aesthetics of slim genetics, never bar apologetically
Weil mir die Ästhetik schlanker Genetik fehlt, rappe ich niemals entschuldigend
And as for statement three? It's just more words of caution
Und was Aussage drei betrifft? Das sind nur weitere Worte der Vorsicht
Your slick talkin' is living proof you don't come 'round here often
Dein aalglattes Gerede ist der lebende Beweis, dass du nicht oft hierherkommst
I'm protected by a reckless village that wheel in the coffins
Ich werde von einem rücksichtslosen Dorf beschützt, das die Särge hereinrollt
My best flex is how my new flex could roll up sparkin'
Mein bester Flex ist, wie mein neuer Flex angerollt kommen und zünden könnte
But let's embark on white flags and black power
Aber lasst uns auf weiße Flaggen und Black Power setzen
Investing in lessons, we keep extremes of the toolies for cowards
In Lektionen investieren, wir überlassen die Extreme der Knarren den Feiglingen
I'm tryna' build an empire to empower
Ich versuche, ein Imperium aufzubauen, um zu ermächtigen
And them sour grapes could crush your blessings like Twin Towers
Und diese sauren Trauben könnten deine Segnungen wie die Twin Towers zerstören
I've been flower child for the longest, I'm at my strongest now
Ich war die längste Zeit ein Blumenkind, jetzt bin ich am stärksten
Play my best part, hit targets, take the strongest bow
Spiele meine beste Rolle, treffe Ziele, mache die stärkste Verbeugung
Peace among us, praise to the clouds
Frieden unter uns, Lob den Wolken
But don't test me, I fail in the worst ways
Aber teste mich nicht, ich versage auf die schlimmste Art und Weise
Fuck around and find out how...
Fick rum und finde heraus, wie...





Авторы: Lena Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.