Witness Statement - Lena Jackson перевод на русский

Witness Statement

For the weak minded and drama forming, this a trigger warning
If you continue to listen, it means you welcome torment
Only the realest can feel this, and when I kill this
Better know they throw confetti while you still in mourning
The spirits cuffed me, interrogated- they don't trust me
The witness statement was the only way to do this justly
But it's just me, you see- no need to name no names
But I gotta' let you know that I don't play no games
First thing
You gotta' know that I would die and kill for family
Blood or not, that's all I got and I ain't even 'bout that blam-blam
But I'll be damned I don't cause damage like Bamm-Bamm
Flintstones feel like Infinities in my damn hands
From what I know of, you won't roll up
That confidence you sensing from the internet hypes you
Typing lies to smear a name, but when it's end game
Won't show up, so watch me smite you
Peep the glow up if you'd like to
And while we on the topic here's my statement number two
I ain't fake and if I gotta' play a part
Just to get a slice of the cake, I'll pass
I'd rather lose the weight
My thick ass still run laps around you
Lyrically in spirit of my southern shape
Wolf when the moon hits
Howling while I'm scowling at opponents on cartoon shit
Don't give a fuck how it's stuck, your route is foolish
I don't put out
In a room full of millionaires,
I swear I never played that opportunist
Whatchu' know 'bout being broke while vibin' with celebrities
Just to peep the B&B denied you in their registry
Why I spit this shit with such brevity?
Cuz' I lack the aesthetics of slim genetics, never bar apologetically
And as for statement three? It's just more words of caution
Your slick talkin' is living proof you don't come 'round here often
I'm protected by a reckless village that wheel in the coffins
My best flex is how my new flex could roll up sparkin'
But let's embark on white flags and black power
Investing in lessons, we keep extremes of the toolies for cowards
I'm tryna' build an empire to empower
And them sour grapes could crush your blessings like Twin Towers
I've been flower child for the longest, I'm at my strongest now
Play my best part, hit targets, take the strongest bow
Peace among us, praise to the clouds
But don't test me, I fail in the worst ways
Fuck around and find out how...

Показания свидетеля

Для слабонервных и любителей драмы, это предупреждение о триггерах.
Если ты продолжаешь слушать, значит, ты приветствуешь мучения.
Только самые настоящие могут это прочувствовать, и когда я с этим справлюсь,
Знай, что они будут бросать конфетти, пока ты все еще в трауре.
Духи схватили меня, допрашивали - они мне не доверяют.
Показания свидетеля были единственным способом сделать это справедливо.
Но это только я, понимаешь? Не нужно называть никаких имен.
Но я должна дать тебе знать, что я не играю в игры.
Первое:
Ты должен знать, что я готова умереть и убить за семью.
Кровные или нет, это все, что у меня есть, и я даже не про "бам-бам".
Но будь я проклята, если я не причиняю ущерб, как Бамм-Бамм.
Камни из Флинтстоунов в моих руках кажутся бесконечными.
Насколько я знаю, ты не появишься.
Эта уверенность, которую ты чувствуешь из интернета, тебя обманывает.
Печатаешь ложь, чтобы очернить имя, но когда дойдет до дела,
Не появишься, так что смотри, как я тебя поражу.
Взгляни на мое преображение, если хочешь.
И раз уж мы заговорили на эту тему, вот мое второе показание.
Я не фальшивка, и если мне придется играть роль,
Только чтобы получить кусок пирога, я пас.
Я лучше сброшу вес.
Моя толстая задница все равно обгонит тебя на круге.
Лирически, в духе моей южной формы.
Волчица, когда светит луна.
Вою, хмурясь на противников, как в мультфильме.
Мне плевать, как это застряло, твой путь глуп.
Я не выставляюсь напоказ.
В комнате, полной миллионеров,
Клянусь, я никогда не была оппортунисткой.
Что ты знаешь о том, чтобы быть на мели, тусуясь со знаменитостями,
Только чтобы увидеть, как тебе отказали в регистрации в их отеле?
Почему я читаю это дерьмо с такой краткостью?
Потому что мне не хватает эстетики стройной генетики, никогда не извиняюсь за бар.
А что касается третьего показания? Это просто еще несколько слов предостережения.
Твои сладкие речи - живое доказательство того, что ты здесь нечасто бываешь.
Меня защищает безрассудная деревня, которая катает гробы.
Моя лучшая демонстрация силы - это то, как моя новая тачка может подъехать, сверкая.
Но давайте приступим к белым флагам и черной силе.
Инвестируя в уроки, мы оставляем крайности дуракам-трусам.
Я пытаюсь построить империю, чтобы дать людям силу.
А эта кислятина может разрушить твои благословения, как башни-близнецы.
Я была ребенком цветов очень долго, сейчас я на пике своей силы.
Играю свою лучшую роль, попадаю в цели, беру самый сильный лук.
Мир среди нас, хвала небесам.
Но не испытывай меня, я терплю неудачи худшим образом.
Попробуй, и узнаешь, как...