Deux - Lena Kaперевод на немецкий

Deux

Zwei

Je les vois qui se tiennent la main

Ich sehe sie, wie sie Händchen halten

Leurs yeux se croisent pour un rien

Ihre Blicke treffen sich für einen Nichts

Et je sens, je devine ce qui les anime

Und ich fühle, ich erahne, was sie bewegt

Ce sentiment...

Dieses Gefühl...

Est-ce le hasard qui les unit?

Ist es der Zufall, der sie vereint?

Ou bien

Oder

Оцените перевод

Авторы: Boulakia Celine Yvonne Ya Cohen, Jean Luc Paris, Jean-louis Mary

Альбом

Entre Les Mots

дата релиза

15-10-2002

1 Sur Mon Epaule
2 Papillon
3 Je Graverai Nos Deux Noms
4 Deux
5 Il Y A Des Moments
6 Un Peu Plus À Moi
7 J'attends Qu'il Revienne
8 Sage
9 Fragile Intense
10 Je N'oublie Pas
11 Entre Les Mots
12 Aussi Loin Que Tes Rêves
13 Rien Que Des Mots (Ti Amo)

Еще альбомы