Herz aus stein - Lena Mahrt перевод на английский

Herz aus stein

Hab' versucht dich zu verstehen doch du bist noch sehr rätselhaft.
Manchmal bist du mir so nah und manchmal bist du ganz weit weg.
Ich wünscht ich wüsst' was los ist.
Wie kommt man in dein Herz rein.
Die Letzte Zeit war ich allein.
Mal bringst du mich gut drauf und dann machst du mich schlecht gelaunt.
Spiel nicht mit meinen Gefühlen, ich verlier' schon den Verstand.
Leg deine Arme um mich und sag mir "Hey ich lieb' dich!", denn ich halt das so nicht mehr aus.

Ich hab genug das ist nicht okay.
Und für ein sorry ist's zu spät.
Mein Leben fängt jetzt an, bye bye ich geh.
Mit dir war ich ein Licht allein.
Klar du hast ein Herz auf Stein.
Es geht ja nur um dich, ja nur um dich.
Dann bleibt es halt allein, dein Herz aus Stein.

Du dachtest wohl ich sehs nicht und bleibe selbstverständlich da.
Sag endlich die drei Worte mit Herz und nicht nur blablabla!
Wenn du's noch nicht verstehst dann muss ich jetzt leider gehn, denn villeicht verstehst du's irgentwann.

Ich hab genug das ist nicht okay.
Und für ein sorry ist's zu spät.
Mein Leben fängt jetzt an, bye bye ich geh.
Mit dir war ich ein Licht allein.
Klar du hast ein Herz auf Stein.
Es geht ja nur um dich, ja nur um dich.
Dann bleibt es halt allein, dein Herz aus Stein.

Ich hab genug das ist nicht okay.
Und für dein sorry ist's zu spät.
Mein Leben fängt jetzt an, bye bye ich geh.
Mit dir war ich ein Licht allein.
Klar du hast ein Herz auf Stein.
Es geht ja nur um dich, ja nur um dich.
Dann bleibt es halt allein, dein Herz aus Stein.

Heart of stone

I tried to understand you, but you're still very mysterious.
Sometimes you're so close to me, and sometimes you're far away.
I wish I knew what was going on.
How do you get into your heart?
I've been alone lately.
Sometimes you make me feel good, and then you make me feel bad.
Don't play with my feelings, I'm losing my mind.
Put your arms around me and say "Hey, I love you!", because I can't take it anymore.

I've had enough, it's not okay.
And it's too late for a sorry.
My life is starting now, bye bye I'm going.
With you, I was a light alone.
Sure, you have a heart of stone.
It's all about you, just about you.
Then it will stay alone, your heart of stone.

You thought I wouldn't see it and just stay there.
Finally say the three words with your heart, not just blablabla!
If you still don't understand, then I have to go now, maybe you'll understand someday.

I've had enough, it's not okay.
And it's too late for a sorry.
My life is starting now, bye bye I'm going.
With you, I was a light alone.
Sure, you have a heart of stone.
It's all about you, just about you.
Then it will stay alone, your heart of stone.

I've had enough, it's not okay.
And it's too late for your sorry.
My life is starting now, bye bye I'm going.
With you, I was a light alone.
Sure, you have a heart of stone.
It's all about you, just about you.
Then it will stay alone, your heart of stone.