Lena Park - Nobody - перевод текста песни на русский

난 싫은데 왜 날 밀어내려고 하니. 자꾸 내말은 듣지 않고

Мне не нравится, зачем ты пытаешься меня оттолкнуть? Постоянно не слушаешь, что я говорю,

왜 이렇게 다른 남자에게 날 보내려 하니. 어떻게 이러니

зачем ты так стараешься отправить меня к другому? Как ты можешь так поступать?

날 위해 그렇단 그 말, 넌 부족하다는 그 말

Говоришь, что это ради меня, что я тебя недостойна,

이젠 그만해. 넌 나를 알잖아. 왜 원하지도 않는 걸 강요해

перестань уже. Ты же меня знаешь. Зачем навязываешь мне то, чего я не хочу?

I want nobody nobody but you. I want nobody nobody but you

난 다른 사람은 싫어. 니가 아니면 싫어

Мне никто другой не нужен. Не нужен никто, кроме тебя.

I want nobody nobody nobody nobody

I want nobody nobody but you. I want nobody nobody but you

난 다른 사람은 싫어. 니가 아니면 싫어

Мне никто другой не нужен. Не нужен никто, кроме тебя.

I want nobody nobody nobody nobody

난 좋은데 난 행복한데 너만 있으면 돼. 더 바랄게 없는데

Мне хорошо, я счастлива, мне нужен только ты. Мне больше ничего не надо,

누굴 만나서 행복하란거야. 난 널 떠나서 행복할 수 없어

с кем я должна встречаться, чтобы быть счастливой? Я не могу быть счастлива без тебя.

날 위해 그렇단 그 말, 넌 부족하다는 그 말

Говоришь, что это ради меня, что я тебя недостойна,

말이 안 되는 말이란 걸 왜 몰라. 니가 없이 어떻게 행복해

почему ты не понимаешь, что это бред? Как я могу быть счастлива без тебя?

I want nobody nobody but you. I want nobody nobody but you

난 다른 사람은 싫어. 니가 아니면 싫어

Мне никто другой не нужен. Не нужен никто, кроме тебя.

I want nobody nobody nobody nobody

I don't want nobody nobody. I don't want nobody nobody

Don't tell me I'm nobody to you. I don't want nobody nobody

There can be nobody but you, nobody nobody but you

난 다른 사람은 싫어 (다른 사람은 싫어)

Мне никто другой не нужен (Никто другой не нужен)

니가 아니면 싫어 (아니면 싫어)

Не нужен никто, кроме тебя (Кроме тебя)

I want nobody nobody nobody nobody

난 다른 사람은 싫어 (다른 사람은 싫어)

Мне никто другой не нужен (Никто другой не нужен)

니가 아니면 싫어 (아니면 싫어)

Не нужен никто, кроме тебя (Кроме тебя)

I want nobody nobody nobody nobody

I want nobody nobody nobody nobody, but you

Текст и перевод песни Lena Park - Nobody