Текст и перевод песни Lena - What Happened To Me
What Happened To Me
Что случилось со мной
What
happened
to
me
today?
Что
со
мной
случилось
сегодня?
What
happened
to
you
today?
Что
с
тобой
случилось
сегодня?
Did
I
lose
something,
boy
Не
потеряла
ли
я
что-нибудь,
милый,
Besides
time,
time,
time?
Кроме
времени,
времени,
времени?
On
my
way
to
the
coffee
shop
По
дороге
в
кафе
I
saw
him
sitting
and
I
just
stopped
Я
увидела,
как
ты
сидишь,
и
просто
остановилась,
Because
he
caught
me
Потому
что
ты
поймал
меня,
Twinkling
with
his
eye
Мерцая
своим
глазом.
Although
I
thought
it
was
not
my
day
Хотя
я
думала,
что
это
не
мой
день,
It
turned
around
in
another
way
Все
обернулось
по-другому,
And
I
just
spend
some
time
there
И
я
просто
провела
там
немного
времени,
Where
is
my
mind?
Где
мои
мысли?
Where
do
I
go?
Куда
мне
идти?
Where
can
I
stay?
Где
я
могу
остаться?
Tragedies
are
killing
me
(whoa-uh-uh)
Трагедии
убивают
меня
(о-о-о).
What
happened
to
me
today?
Что
со
мной
случилось
сегодня?
What
happened
to
you
today?
Что
с
тобой
случилось
сегодня?
Did
I
lose
something,
boy
Не
потеряла
ли
я
что-нибудь,
милый,
Besides
time,
time,
time?
Кроме
времени,
времени,
времени?
What
happened
to
me
today?
Что
со
мной
случилось
сегодня?
What
happened
to
you
today?
Что
с
тобой
случилось
сегодня?
Did
I
lose
something,
boy
Не
потеряла
ли
я
что-нибудь,
милый,
Besides
time,
time,
time?
Кроме
времени,
времени,
времени?
Ordered
something
to
stay
a
while
Заказала
что-нибудь,
чтобы
задержаться
ненадолго,
Wishing,
waiting
for
a
smile
Желая
и
ожидая
улыбки,
I
took
my
time
and
I
faded
into
blue
Я
не
торопилась
и
растворилась
в
голубом.
So
we
got
late
and
they
turned
on
the
light
Стало
поздно,
и
они
включили
свет,
And
we
stepped
out
into
the
night
И
мы
вышли
в
ночь.
I
wanna
save
this
moment
just
with
you
Я
хочу
сохранить
этот
момент
только
с
тобой.
Where
is
my
mind?
Где
мои
мысли?
Where
do
I
go?
Куда
мне
идти?
Where
can
I
stay?
Где
я
могу
остаться?
Tragedies
are
killing
me
(whoa-uh-uh)
Трагедии
убивают
меня
(о-о-о).
What
happened
to
me
today?
Что
со
мной
случилось
сегодня?
What
happened
to
you
today?
Что
с
тобой
случилось
сегодня?
Did
I
lose
something,
boy
Не
потеряла
ли
я
что-нибудь,
милый,
Besides
time,
time,
time?
Кроме
времени,
времени,
времени?
What
happened
to
me
today?
Что
со
мной
случилось
сегодня?
What
happened
to
you
today?
Что
с
тобой
случилось
сегодня?
Did
I
lose
something,
boy
Не
потеряла
ли
я
что-нибудь,
милый,
Besides
time,
time,
time?
Кроме
времени,
времени,
времени?
Where
is
my
mind?
Где
мои
мысли?
Where
do
I
go?
Куда
мне
идти?
Where
can
I
stay?
Где
я
могу
остаться?
Tragedies
are
killing
me
(whoa-uh-uh)
Трагедии
убивают
меня
(о-о-о).
What
happened
to
me
today?
Что
со
мной
случилось
сегодня?
What
happened
to
you
today?
Что
с
тобой
случилось
сегодня?
Did
I
lose
something,
boy
Не
потеряла
ли
я
что-нибудь,
милый,
Besides
time,
time,
time?
Кроме
времени,
времени,
времени?
What
happened
to
me
today?
Что
со
мной
случилось
сегодня?
What
happened
to
you
today?
Что
с
тобой
случилось
сегодня?
Did
I
lose
something,
boy
Не
потеряла
ли
я
что-нибудь,
милый,
Besides
time,
time,
time?
Кроме
времени,
времени,
времени?
Did
I
lose
something,
boy
Не
потеряла
ли
я
что-нибудь,
милый,
Besides
time,
time,
time?
Кроме
времени,
времени,
времени?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stefan Raab, Lena Meyer-landrut
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.