Lenae - Ghosted - перевод текста песни на русский

Ghosted - Lenaeперевод на русский




Ghosted
Призрак
Why do you keep me
Зачем ты держишь меня
On this rollercoaster
На этих американских горках,
Taking my emotions up and down
Поднимая и опуская мои эмоции?
Oh I didn't peg you for a ghoster
О, я не думала, что ты способен на такое,
You let our love hit the ground
Ты разбил нашу любовь вдребезги.
The other day we were just staring Into each other's eyes
Буквально на днях мы смотрели друг другу в глаза,
Then you held me close
Ты обнимал меня крепко
All through the night
Всю ночь напролет,
Told me that you'd never
Говорил, что никогда
Let our love die
Не дашь нашей любви умереть.
Will I see you again
Увижу ли я тебя снова?
Those words only haunt me now
Эти слова теперь лишь преследуют меня.
If nothing else
Если не больше,
I thought we were friends
Я думала, мы друзья,
But you left without
Но ты ушел,
Making a sound
Не проронив ни звука.
So many questions left unanswered
Так много вопросов осталось без ответа,
You're out playing around
Ты где-то развлекаешься,
Bet you think
Наверное, думаешь,
I wouldn't even know her
Что я ее даже не знаю.
Babe I know everyone in town
Милый, я знаю в этом городе всех.
The other day we were just staring Into each other's eyes
Буквально на днях мы смотрели друг другу в глаза,
Then you held me close
Ты обнимал меня крепко
All through the night
Всю ночь напролет,
Told me that you'd never
Говорил, что никогда
Let our love die
Не дашь нашей любви умереть.
Will I see you again
Увижу ли я тебя снова?
Those words only haunt me now
Эти слова теперь лишь преследуют меня.
If nothing else
Если не больше,
I thought we were friends
Я думала, мы друзья,
But you left without
Но ты ушел,
Making a sound
Не проронив ни звука.
Oh where did you go
Куда же ты пропал?
Oh where did you go
Куда же ты пропал?
You left me ghosted
Ты сделал меня призраком.
Oh where did you go
Куда же ты пропал?
Oh where did you go
Куда же ты пропал?
You left me ghosted
Ты сделал меня призраком.
Now I'm standing here
Теперь я стою здесь,
Picking at the pieces
Собирая осколки,
And you're nowhere to be found
А тебя нигде нет.
It's true that
Это правда,
My heart feels shattered
Мое сердце разбито,
Like a broken glass
Словно осколки стекла
Upon the ground
На земле.
Will I see you again
Увижу ли я тебя снова?
Those words only haunt me now
Эти слова теперь лишь преследуют меня.
If nothing else
Если не больше,
I thought we were friends
Я думала, мы друзья,
But you left without
Но ты ушел,
Making a sound
Не проронив ни звука.
Oh where did you go
Куда же ты пропал?
Oh where did you go
Куда же ты пропал?
You left me ghosted
Ты сделал меня призраком.
Oh where did you go
Куда же ты пропал?
Where did you go
Куда же ты пропал?
You left me ghosted
Ты сделал меня призраком.
Why do you keep me
Зачем ты держишь меня
On this rollercoaster
На этих американских горках,
Taking my emotions up and down
Поднимая и опуская мои эмоции?
Oh I didn't peg you for a ghoster
О, я не думала, что ты способен на такое,
You let our love on the ground
Ты разбил нашу любовь вдребезги.





Авторы: Heather Hayes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.