Lenda ZN - Boto Fé - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lenda ZN - Boto Fé




Boto Fé
Boto Fé
Trabalhador trabalha duro e no trabalho tem
Travailleur travaille dur et au travail il y a
Muito trabalho pro trabalhador
Beaucoup de travail pour le travailleur
que o salário não condiz, e o cascalho que vem
Mais le salaire ne correspond pas, et le gravier qui vient
Mal da pra carregar bilhete do metro
À peine assez pour acheter un ticket de métro
Tem passagem, tem viagem e a sopa do neném
Il y a le passage, le voyage et la soupe du bébé
Dai vai ver quanto que te sobrou
Alors tu vois combien il te reste
Paga as contas e no fim das contas o vintém
Tu payes les factures et à la fin des comptes, la pièce de 20 centimes
Foi-se embora, e nunca mais voltou
Est partie, et n'est jamais revenue
que meu povo e guerreiro e não desiste não
Mais mon peuple est guerrier et n'abandonne pas
Ta sempre pronto e corre atrás do seu
Il est toujours prêt et court après son propre
Sem disputa, que a labuta não é competição
Sans compétition, car le travail n'est pas une compétition
Ta pronto pra ajudar o irmão que se perdeu
Il est prêt à aider son frère qui s'est perdu
Fim da noite agrade e pede proteção
Fin de soirée, remercie et demande protection
Para aquele que não te esqueceu
À celui qui ne t'a pas oublié
Não desista tenha na vida meu irmão
Ne renonce pas, aie confiance en la vie, mon frère
Pois o que guardado pra você é seu
Car ce qui est déjà réservé pour toi est à toi
Esse povo batalha, esse povo trabalha
Ce peuple se bat, ce peuple travaille
Vai na fé, que um dia vai virar
Aie confiance, un jour ça va changer
Eta povo guerreiro, meu povo brasileiro
Ce peuple guerrier, mon peuple brésilien
Acredite, sua luz de brilhar
Crois-moi, ta lumière va briller
Trabalhador trabalha duro e no trabalho tem
Travailleur travaille dur et au travail il y a
Muito trabalho pro trabalhador
Beaucoup de travail pour le travailleur
que o salário não condiz, e o cascalho que vem
Mais le salaire ne correspond pas, et le gravier qui vient
Mal da pra carregar bilhete do metro
À peine assez pour acheter un ticket de métro
Tem passagem, tem viagem e a sopa do neném
Il y a le passage, le voyage et la soupe du bébé
Dai vai ver quanto que te sobrou
Alors tu vois combien il te reste
Paga as contas e no fim das contas o vintém
Tu payes les factures et à la fin des comptes, la pièce de 20 centimes
Foi-se embora, e nunca mais voltou
Est partie, et n'est jamais revenue
que meu povo e guerreiro e não desiste não
Mais mon peuple est guerrier et n'abandonne pas
Ta sempre pronto e corre atrás do seu
Il est toujours prêt et court après son propre
Sem disputa, que a labuta não é competição
Sans compétition, car le travail n'est pas une compétition
Ta pronto pra ajudar o irmão que se perdeu
Il est prêt à aider son frère qui s'est perdu
Fim da noite agrade e pede proteção
Fin de soirée, remercie et demande protection
Para aquele que não te esqueceu
À celui qui ne t'a pas oublié
Não desista tenha na vida meu irmão
Ne renonce pas, aie confiance en la vie, mon frère
Pois o que guardado pra você é seu
Car ce qui est déjà réservé pour toi est à toi
Esse povo batalha, esse povo trabalha
Ce peuple se bat, ce peuple travaille
Vai na fé, que um dia vai virar
Aie confiance, un jour ça va changer
Eta povo guerreiro, meu povo brasileiro
Ce peuple guerrier, mon peuple brésilien
Acredite, sua luz de brilhar
Crois-moi, ta lumière va briller





Авторы: Lenda Zn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.