Lene Marlin - All I Can Say - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lene Marlin - All I Can Say




If I got scared, I don′t know
Испугался ли я, не знаю.
It just did not feel right anymore
Это больше не казалось правильным.
Something's changed from before, I wish I knew
Что-то изменилось с тех пор, хотел бы я знать.
I did not want to hurt you
Я не хотел причинить тебе боль.
I don′t want to still
Я все еще не хочу.
But I'll be around, you know I will
Но я буду рядом, ты знаешь, что буду.
I just have to face the day
Я просто должен встретить этот день.
Now, all I can say
Теперь все, что я могу сказать ...
All I can say is, "I need more"
Все, что я могу сказать, это: "мне нужно больше".
All I can say is, "I'm so sorry for
Все, что я могу сказать, это: "мне так жаль ...
The promises I made to you"
Обещания, которые я дал тебе..."
What I said I would do
Я сделаю то, что обещал.
I could make it all good
Я мог бы все исправить.
I could say that I′d try
Я мог бы сказать, что попытаюсь.
But that would be a lie you don′t deserve
Но это было бы ложью, которой ты не заслуживаешь.
I got lost in the moment
Я потерялся в этом мгновении.
I was lost in you
Я был потерян в тебе.
I tried to ignore it, but then I had to
Я пытался не обращать на это внимания, но потом мне пришлось ...
Had to face the day
Пришлось встретить этот день.
Now, all I can say
Теперь все, что я могу сказать ...
All I can say is, "I need more"
Все, что я могу сказать, это: "мне нужно больше".
All I can say is, "I'm so sorry for
Все, что я могу сказать, это: "мне так жаль ...
The promises I made to you"
Обещания, которые я дал тебе..."
What I said I would do
Я сделаю то, что обещал.
And I′m hoping that you can forgive me
И я надеюсь, что ты сможешь простить меня.
And I'm praying that you don′t think less of me
И я молюсь, чтобы ты не думал обо мне хуже.
And I'm hoping that you will see it too
И я надеюсь, что ты тоже это увидишь.
See that it is for the better
Видишь, это к лучшему.
All I can say is, "I need more"
Все, что я могу сказать, это: "мне нужно больше".
All I can say is, "I′m so sorry for
Все, что я могу сказать, это: "мне так жаль ...
The promises I made to you"
Обещания, которые я дал тебе..."
What I said I would do
Я сделаю то, что обещал.
All I can say is, "I need more"
Все, что я могу сказать, это: "мне нужно больше".
All I can say is, "I'm so sorry for
Все, что я могу сказать, это: "мне так жаль ...
The promises I made to you"
Обещания, которые я дал тебе..."
What I said I would do
Я сделаю то, что обещал.
All I can say is
Все что я могу сказать это
All I can say is
Все что я могу сказать это





Авторы: Lene Marlin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.