Текст и перевод песни Lenin Ramírez - El Mele

El Mele

Soy el nueve, pa servirles
Clave que yo me he ganado
En apoyo de la empresa
Yo me aviento sin pensarlo
No importa perder la vida
Acabando a los contrarios

No olvido el enfrentamiento
Aún escucho los disparos
Compa Salchi se jalaba
Y él siempre conmigo andaba
Y como un hombre de acción
Perdió la vida en la raya

Esa gente del gobierno
Se pasaron de la raya
Y otra vez les quedó claro
Que el Mele nunca se raja
Me atrapan, pues quedé herido
Ya mero me les pelaba

Compa Roque, al 100 estamos
Sabe que cuenta conmigo
A usted le tiendo mi mano
También a todo el equipo
Ese virus de los Ántrax
Comandados por el cinco

Cinco y nueve dan 14
Claves de mucho respeto
Al señorón Manuel Torres
Y a Javier, les agradezco
Al millón es el respaldo
Con el señor del sombrero

En camino a mi venganza
Sucedió aquella emboscada
Mas no crean que se han salvado
Aquí la tengo apuntada
El golpe sigue presente
Causaron dolor en mi alma

Ya me voy ya me despido
Y les quiero mencionar
Que todavía no me olvido
Y que me voy a vengar
Pónganse trucha, cabrones
No se la van a acabar

El Mele

Je suis le neuf, là pour vous servir
Un rang que j'ai gagné
En soutien à l'entreprise
Je me lance sans hésiter
Peu importe de perdre la vie
En éliminant les ennemis

Je n'oublie pas l'affrontement
J'entends encore les coups de feu
Compa Salchi s'est fait prendre
Et il était toujours avec moi
Et comme un homme d'action
Il a perdu la vie sur la ligne de front

Ces gens du gouvernement
Ont franchi la ligne
Et encore une fois, c'est clair
Que El Mele ne recule jamais
Ils m'ont attrapé, j'ai été blessé
J'étais sur le point de les échapper

Compa Roque, on est à 100 %
Sache que tu peux compter sur moi
Je te tends la main
A toute l'équipe aussi
Ce virus des Ántrax
Commandé par le cinq

Cinq et neuf font quatorze
Des rangs très respectés
Au señorón Manuel Torres
Et à Javier, je vous remercie
C'est un million de soutiens
Avec le monsieur au chapeau

En route vers ma vengeance
Il y a eu cette embuscade
Mais ne croyez pas que vous vous en êtes sortis
Je l'ai noté ici
Le coup est toujours présent
Vous avez causé de la douleur dans mon âme

Je m'en vais, je te fais mes adieux
Et je veux te le dire
Que je n'oublie pas encore
Et que je me vengerai
Faites attention, les connards
Vous ne vous en sortirez pas