El Rata Güera - Lenin Ramírez перевод на немецкий

El Rata Güera

Se me acabó el tiempo y de esta vida
Me despido yo
Fui de la vagancia y terminaba
Yo en un blindadón,
Cuando me entonaba
La agarraba larga
Siempre fui de acción.

Botas militares con el casco
Y a un lado el riflón
Yo fui el Rata Güera y en Guamúchil
Yo sembré el terror
La Bud Light helada
Y uno de lavada
O de rusticón.

Con mi tío Mantecas patrullando
Y al frente El Cholo
En la Super Duty color blanco
Empotrado el tostón
Con El Elegante
Puro pa′ delante
Siempre fue de arranque.

Fueron varias charras que vivimos
Nos va a recordar
Por La Cruz De Lota, en Mocorito
Y también Mazatlán
Siempre mi delirio
Escuchar corridos
Ponerme a gozar.

Van a recordarme varias damas
Las supe tratar
Yo fui enamorado y parrandero
De eso ni hay que hablar
Le agradezco al viejo
Por todo el apoyo
Fue como mi apá.

Le mando un abrazo de aquí arriba
Para mi carnal
Todos mis respetos para ese hombre
Que es el general
Yo fui Rata Güera
Fui gente de El Cholo
Y de El Chapo Guzmán.

Die blonde Ratte

Meine Zeit ist um und von diesem Leben
Verabschiede ich mich
Ich war ein Tunichtgut und landete
Ich in einem gepanzerten Wagen,
Wenn ich in Stimmung war
Griff ich zur Flasche
Ich war immer ein Mann der Tat.

Militärstiefel mit dem Helm
Und daneben das Gewehr
Ich war die blonde Ratte und in Guamúchil
Säte ich Terror
Eisgekühltes Bud Light
Und einen zur Reinigung
Oder einen Rusticón.

Mit meinem Onkel Mantecas auf Patrouille
Und vorneweg El Cholo
In der weißen Super Duty
Mit eingebautem Maschinengewehr
Mit El Elegante
Nur geradeaus
Es ging immer schnell voran.

Es waren mehrere Abenteuer, die wir erlebten
Man wird sich an uns erinnern
Bei La Cruz De Lota, in Mocorito
Und auch in Mazatlán
Immer meine Leidenschaft
Corridos zu hören
Und zu genießen.

Viele Frauen werden sich an mich erinnern
Ich wusste, wie man sie behandelt
Ich war verliebt und ein Partygänger
Darüber braucht man nicht zu reden
Ich danke dem Alten
Für all die Unterstützung
Er war wie ein Vater zu mir.

Ich schicke einen Gruß von hier oben
An meinen Bruder
Meinen gesamten Respekt für diesen Mann
Der der General ist
Ich war die blonde Ratte
Ich war ein Mann von El Cholo
Und von El Chapo Guzmán.