Lenin Ramírez - El Tocayo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lenin Ramírez - El Tocayo




El Tocayo
Тёзка
La vida dio vueltas y nos a mejorado
Жизнь повернулась, и нам стало лучше
Venimos de abajo y eso nunca lo olvidado
Мы вышли из низов, и я никогда этого не забуду
Por eso me gusta a mi familia echar la mano
Поэтому мне нравится помогать моей семье
Se lo que han sufrido y yo me propuse a ayudarlos
Я знаю, как они страдали, и я решил им помочь
Aunque había pobreza nunca me avergüenzo
Хотя была бедность, я никогда не стыдился
Todo lo contrario de eso orgulloso me siento
Наоборот, я горжусь этим
Pues la logré vencerla siempre echando pa'
Потому что мне удалось побороть её, всегда шагая вперед
Delante aunque si no tienes ninguno quiere ayudarte
Даже если у тебя никого нет и никто не хочет помочь
Todo lo contrario nada más ven la manera y lueguito quieren chingar te
Наоборот, они только ищут способ и сразу же хотят тебя подставить
Con mis hermanos siempre dando mano
Всегда помогаю своим братьям
Le dimos pa' delante y pudimos lograrlo
Мы движемся вперед и можем это сделать
Dejamos atrás la pobreza y hoy podemos disfrutar
Мы оставили позади бедность, и сегодня мы действительно можем наслаждаться жизнью
Pero no crean que aquí habrá prepotencia
Но не думайте, что у нас есть высокомерие
Somos buena gente y con mucha decencia
Мы хорошие люди и очень порядочные
Palabra, honradez y los más importante valor y humildad
Слово, честь и самое главное ценность и смирение
Yo no me arrepiento de lo que e pasado pues
Я не жалею о том, что произошло
Gracias a dios todo esto me ha ayudado pa' poder triunfar
Потому что благодаря Богу всё это помогло мне добиться успеха
Me crucé pal norte buscando un buen futuro
Я пересек границу на север в поисках хорошего будущего
Pero no fue fácil la verdad siempre fue duro
Но это было непросто, правда, всегда было тяжело
Pero poco a poco fui formando mi negocio y
Но постепенно я создавал свой бизнес
Ahora son millones los que hacemos con los socios
И теперь мы с партнёрами зарабатываем миллионы
Hay muchos amigos bueno conocidos con los
Есть много друзей, ну, знакомых, с которыми я
Que hago tratos de méxico a con los gringos
Заключаю сделки от Мексики до Гринго
Aunque trabajamos jamás nadie me a mirado
Хотя мы работаем, никто меня никогда не видел
Soy como un fantasma vale más tener cuidado
Я как призрак, лучше быть осторожным
Por qué en este jale vale más no
Потому что в этой работе лучше не
Estar dormido por qué sales traicionado
Дремать, потому что тебя предают
Pasan los años y nunca e cambiado todo lo contrario vamos
Проходят годы, и я никогда не менялся, наоборот, мы
Mejorando y un que muy no soy viejo
Улучшаемся, хотя я не очень старый
La verdad que tengo experiencia de más
Правда в том, что у меня больше опыта
Agradecido estoy con el de arriba pues me dio el valor para
Я благодарен Тому, кто наверху, потому что он дал мне мужество
Cambiar mi vida mil gracias hermanos
Изменить свою жизнь, большое спасибо, братья
Por darme la mano y muy bien trabajar
За то, что протянули мне руку и так хорошо потрудились
Me dicen tocayo y y me voy pal rancho
Меня зовут Тёзка и я отправляюсь на ранчо
Mi super rameada siempre va cuidando si algo sale mal
Моя супергруппа всегда будет присматривать, если что-то пойдёт не так





Авторы: Lenin Ramírez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.