Текст и перевод песни Lenin Ramírez - El Viejito

El Viejito

El corrido del viejito, y esto que dice más o menos así
Y échele compa Carlos, y sus amigos La Conquista, viejo
¡Fierro!
Ay-ay-ay, viejón

Él es muy inteligente, su negocio los billetes
Lo que la vida le brinda se lo gasta en los placeres
Mientras brille el solecito no hay razón pa que nos pese
Además, ha batallado y el gozar se lo merece

Tranquilo y muy respetuoso, seguido lo ven tomando
Su deporte favorito el levantamiento del tarro
La plática es con amigos fumándose un buen cigarro
O en su Mercedes de lujo por el Sinaloa paseando

Su nombre no se los digo, lo conocen por viejito
Cuenta con el gran apoyo del Gordito y el Chiquillo
También una 3-80 que le brilla muy bonito
Una 38 Súper en el pantalón y el cinto

¡Viejón!
¿Algo más, viejito?
Y puro pa'delante, viejo
Así suena La Conquista, viejón, y su compa Lenin Ramírez
Ay-ay-ay

Las pisteadas casi a diario con botellas de Buchanan's
O si no pa'l calorcito, unas tecatonas heladas
Y para curarse la cruda le encantan los callos de hacha
Disfrutando en la playita y tomando una michelada

Pa cuidarse están las cortas, pa gastarse los billetes
Al desmadre y cotorreo nunca se rajan los plebes
Pa'l trabajo soy experto y hago lo que me parece
Pa pelear estoy al tiro, es uno de mis placeres

Ya me voy para la palma, voy a descansar poquito
Si me ocupan aquí estamos pa chambear o echar pisto
Hay que gozar de la vida, pues nomas es un ratito
"Por eso yo vivo a gusto", dice el mentado viejito

The Little Old Man

The little old man's ballad, and it goes something like this
And give it up, friend Carlos, and his friends, The Conquest, old man
Steel!
Oh, oh, old man

He is very intelligent, his business, the bills
What life gives him, he spends on pleasures
As long as the sun shines, there's no reason to worry
Besides, he has struggled and deserves to enjoy himself

Calm and very respectful, often seen drinking
His favorite sport, lifting the jar
The talk is with friends, smoking a good cigar
Or cruising around Sinaloa in his luxury Mercedes

I won't tell you his name, they know him as little old man
He has the great support of the Chubby One and the Kid
Also an 3-80 that shines very nicely
A 38 Super in his pants and belt

Old man!
Anything else, old man?
And keep going, old man
This is how The Conquest sounds, old man, and your friend Lenin Ramírez
Oh, oh, oh

The almost daily drinks with bottles of Buchanan's
Or if not for the heat, some iced tecatonas
And to cure his hangover, he loves tripe tacos
Enjoying the beach and having a michelada

To take care of himself, there are the shorts, to spend the money
The kids never back down from the madness and banter
I'm an expert at work and I do what I want
I'm ready to fight, it's one of my pleasures

I'm going to the palm tree to rest a little
If you need me, we're here to work or drink
We have to enjoy life, because it's only a short time
"That's why I live well," says the aforementioned old man