Текст и перевод песни Lenin Ramírez - La Fuga del Jefe (Versión Norteña)

La Fuga del Jefe (Versión Norteña)

Una noche oscura, muy inesperada
Un convoy grande, un panteón se aproximaba
Ahí descansa una persona importante
Para un jefe de la mafia que hoy es uno de los grandes

24, fecha ya muy mencionada
No sé a qué horas, pero fue en la madrugada
El equipo táctico estaba reunido
Cuando se escucha por radio, nos cayeron los guachitos

No se asusten, ¡todos a sus posiciones!
Si se acercan, lo que sobran son cargadores
Con su rifles y granadas bien al tiro
No duden hacerlos garra si no hay salida del sitio

Al ver peligro, el jefe subió a la blindada
Con el respaldo de todos sus guardaespaldas
Otros corriendo y entre el monte se fugaron
Esquivando los disparos que les tiraban los guachos

Rifles, pistolas y arsenal decomisado
Todas las broncas le achacaron a un muchacho
Mientras el jefe y sus escoltas se marchaban
Al muchacho que agarraron, entre varios lo golpeaban

A ver muchacho, dinos quién es el de enfrente
¡Yo no sé nada, se los juro, mi teniente!
Está mintiendo, ¿quiénes son los que se fueron?
Más sorpresa pa' los guachos, que el muchacho era un florero

Y una vez más en la historia de esta vida
Se fugó el jefe, aunque Antrax pasado la línea
Y aquellos guachos que cayeron aquel día
Quieren aprehender al jefe, ¡vayan y búsquenlo a China!

The Escape of the Boss (Northern Version)

One dark, unexpected night
A huge convoy, a large hearse approached
There rests an important person
For a mafia boss who is now one of the greats

24, a date already mentioned
I don't know the hour, but it was in the early morning
The tactical team was assembled
When we heard over the radio, the cops are on us

Don't panic, everyone to their positions!
If they approach, there are plenty of magazines
With their rifles and grenades ready to fire
Don't hesitate to tear them up if there's no way out

Seeing the danger, the boss got into the armored car
With the backup of all his bodyguards
Others ran and escaped into the woods
Dodging the shots the cops were firing at them

Rifles, pistols and arsenal seized
All the trouble was blamed on a boy
While the boss and his escorts escaped
The boy they caught, was severely beaten by several

Let's see, boy, tell us who's in charge
I don't know anything, I swear it, Lieutenant!
He's lying, who are the ones who left?
More surprise for the cops, the boy was just a scapegoat

And once again in the history of this life
The boss escaped, even though Anthrax crossed the line
And those cops who fell that day
Want to apprehend the boss, go and look for him in China!