Текст и перевод песни Lenin Ramírez - La Muerte de un Antrax

La Muerte de un Antrax

No quisiera ni acordarme de aquel
Día en que cae un valiente muerto por las balas
Parte del Virus, clave en el cartel
Joven, valiente y sencillo, muchos lo admiraban

Las metralletas se oyen detonar
Caen varios hombres tendidos al suelo y sin vida
Al compa Fello fueron a matar
Los Ántrax se encuentran tristes, pues fue un golpe fuerte que nunca se olvida

El cruel destino nos tiene marcados
Es consecuencia de muerte de Dios, no del Diablo
Chino, te encargo mucho a mi cuñado
Y esa clica del ranchito nunca he de olvidarlos

No estén tristes, pues hoy me tocó a mí
Todos morimos un día y así es el camino
Si un día el destino nos vuelve a reunir
Con gusto agarro mi cuerno y también mi pechera y me integro al equipo

A mis amigos siempre he de cuidarlos
Donde quiera que me encuentre los estoy mirando
Si hay enemigo no hay que descuidarlos
Hay que dar el primer golpe y al infierno mandarlos

El equipo luego se levantó
Y prepararon las armas en son de venganza
Compa Fello, tú ya descansa en paz
Con la misma les pagamos, tu muerte ya ha sido vengada

La Muerte de un Antrax

Je ne veux même pas me souvenir de ce jour-là
Où un brave est mort des balles
Une partie du Virus, une clé du cartel
Jeune, courageux et simple, beaucoup l'admiraient

Les mitraillettes résonnent
Plusieurs hommes tombent à terre sans vie
Ils sont venus tuer mon ami Fello
Les Antrax sont tristes, c'est un coup dur qui ne s'oublie jamais

Le destin cruel nous a marqués
C'est la conséquence de la mort de Dieu, pas du Diable
Chino, je te confie mon beau-frère
Et ce groupe du ranch, je ne les oublierai jamais

Ne soyez pas tristes, car aujourd'hui c'est à moi de mourir
Nous mourrons tous un jour, et c'est le chemin
Si le destin nous réunit un jour
Je prendrai avec plaisir mon cor et mon plastron et rejoindrai l'équipe

Je protégerai toujours mes amis
Où que je sois, je les regarde
S'il y a un ennemi, il ne faut pas le négliger
Il faut donner le premier coup et les envoyer en enfer

L'équipe s'est levée par la suite
Et a préparé les armes pour se venger
Mon ami Fello, repose en paix
Nous les payerons de la même monnaie, ta mort a été vengée