Leningrad Cowboys - Nadja - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leningrad Cowboys - Nadja




Nadja
Надя
She took off in the middle of the night
Она сбежала посреди ночи,
I heard her slam the door
Я слышал, как хлопнула дверь.
Nadja had left me again
Надя снова меня бросила,
My balalaika was nowhere in sight
Моя балалайка пропала,
So I can′t play anymore
И я больше не могу играть.
I gambled with my heart
Я сыграл своим сердцем,
And she tore it apart.
А она его разбила.
I want Nadja here
Я хочу, чтобы Надя была здесь,
Can't seem to find her anywhere
Никак не могу её найти.
Looking all around
Ищу повсюду,
On and under ground
На земле и под землёй.
I will play my song
Я сыграю свою песню,
As soon as Nadja comes back home
Как только Надя вернётся домой.
I′ve been through every bar
Я обошёл все бары,
From Romeo to Zanzibar
От "Ромео" до "Занзибара".
Empty rooms, empty beds
Пустые комнаты, пустые кровати,
Empty streets and an empty head
Пустые улицы и пустая голова.
I'm going crazy again
Я снова схожу с ума,
I've hit rock bottom
Я на самом дне,
An all time low
На самом низком уровне.
I′m down and out in ol′Mexica
Я на мели в старой Мексике,
I'm so alone now
Я так одинок,
But I′ll ramble on
Но я буду продолжать бродить.
I want Nadja here
Я хочу, чтобы Надя была здесь,
Can't seem to find her anywhere
Никак не могу её найти.
Looking all around
Ищу повсюду,
On and under ground
На земле и под землёй.
I will play my song
Я сыграю свою песню,





Авторы: Mato Valtonen, Sakke Jarvenpaa, Markku Petander, Richard Jonson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.