Текст и перевод песни Lenka Dusilová feat. Beata Hlavenková, Viliam Beres & Patrick Karpentski - Baromantická

Baromantická

V slabých chvilkách
Milost cítím,
Minulost procházím.

A v jemných rukách
Vřelost cítím,
Do sebe se obracím.

Tu du tu du ...

Staří pláčou,
že noc bolí
A nesměle odchází.

Tenkou stěnou
V měkkých tkáních
Minulost prochází.

V slabých chvilkách je víc,
Než-li tušíš,
Vítr se otáčí.

Fouká do listí,
Vše se pročistí.
Fouká do listí,
Vše se pročistí.

V nočních svitách
Se roztahujou černý stíny.
Listí se zvedá,
Okenicí vítr mlátí.
Tuším, čekám,
Jestli s nimi zemře vše co vím.

V tenkých stěnách
Se roztahujou černý stíny.
Listí se zvedá,
Okenicí vítr mlátí.
Tuším, čekám,
Jestli s nimi zemře vše co vím.

V nočních svitách
Se roztahujou černý stíny.
Listí se zvedá,
Okenicí vítr mlátí.
Tuším, čekám,
Jestli s nimi zemře vše co vím.

Баромантическая

В минуты слабости
Милость чувствую,
Прошлое вспоминаю.

А в нежных руках
Тепло чувствую,
В себя обращаюсь.

Ту ду ту ду ...

Старики плачут,
Что ночь болит
И робко уходит.

Сквозь тонкую стену
В мягких тканях
Прошлое проходит.

В минуты слабости больше,
Чем ты думаешь,
Ветер меняется.

Дует в листья,
Всё очистится.
Дует в листья,
Всё очистится.

В ночных отблесках
Растягиваются чёрные тени.
Листья поднимаются,
Ставнями ветер бьёт.
Предчувствую, жду,
Умрёт ли с ними всё, что знаю.

В тонких стенах
Растягиваются чёрные тени.
Листья поднимаются,
Ставнями ветер бьёт.
Предчувствую, жду,
Умрёт ли с ними всё, что знаю.

В ночных отблесках
Растягиваются чёрные тени.
Листья поднимаются,
Ставнями ветер бьёт.
Предчувствую, жду,
Умрёт ли с ними всё, что знаю.