Текст и перевод песни Lenka - Goodbye Beautiful Day
Goodbye,
beautiful
day
Прощай,
прекрасный
день!
What
can
I
say?
Что
я
могу
сказать?
Let's
do
it
again
sometime
Давай
повторим
это
когда-нибудь.
Good
life,
wasn't
it
grand?
Хорошая
жизнь,
разве
она
не
была
великолепна?
We
had
a
blast
У
нас
был
взрыв.
See
you
tomorrow,
sun
Увидимся
завтра,
солнце.
I
didn't
accomplish
much
Я
многого
не
добился.
I
didn't
follow
my
New
Year's
Resolution
Я
не
следовал
своей
новогодней
резолюции.
It
didn't
go
to
plan
Все
пошло
не
по
плану.
But
nothing
ever
does
when
it's
full
of
passion
Но
ничто
никогда
не
делает,
когда
оно
полно
страсти.
I
feel
strangely
at
ease
Я
чувствую
себя
странно
спокойно.
Like
this
was
meant
to
be
Как
и
должно
было
быть.
And
now,
the
day
is
done
И
вот,
день
окончен.
My
mind
sets
with
the
sun
Мой
разум
заходит
вместе
с
Солнцем.
Goodbye,
beautiful
day
Прощай,
прекрасный
день!
What
can
I
say?
Что
я
могу
сказать?
Let's
do
it
again
sometime
Давай
повторим
это
когда-нибудь.
Good
life,
wasn't
it
grand?
Хорошая
жизнь,
разве
она
не
была
великолепна?
We
had
a
blast
У
нас
был
взрыв.
See
you
tomorrow,
sun
Увидимся
завтра,
солнце.
Goodbye,
beautiful
day
Прощай,
прекрасный
день!
Goodbye,
beautiful
day
Прощай,
прекрасный
день!
Goodbye,
beautiful
day
Прощай,
прекрасный
день!
Goodbye,
beautiful
day
Прощай,
прекрасный
день!
Looking
around
the
room
Осматриваю
комнату.
All
I
see
are
the
faces
of
contentment
Все,
что
я
вижу,
- это
лица
довольства.
Didn't
we
do
it
up?
Разве
мы
не
занимались
этим?
Didn't
we
have
our
doses
of
adventure?
Разве
у
нас
не
было
доз
приключений?
I
once
wanted
it
all
Когда-то
я
хотел
всего
этого.
To
rise
to
battle,
to
fall
Подняться
в
бой,
упасть.
But
now
the
day
is
done
Но
теперь
день
окончен.
I
think
that
we
won
Думаю,
мы
победили.
Goodbye,
beautiful
day
Прощай,
прекрасный
день!
What
can
I
say?
Что
я
могу
сказать?
Let's
do
it
again
sometime
Давай
повторим
это
когда-нибудь.
Good
life,
wasn't
it
grand?
Хорошая
жизнь,
разве
она
не
была
великолепна?
We
had
a
blast
У
нас
был
взрыв.
See
you
tomorrow,
sun
Увидимся
завтра,
солнце.
Goodbye,
beautiful
day
Прощай,
прекрасный
день!
Goodbye,
beautiful
day
Прощай,
прекрасный
день!
Goodbye,
beautiful
day
Прощай,
прекрасный
день!
Goodbye,
beautiful
Прощай,
красавица!
Beautiful,
beautiful
day
Прекрасный,
прекрасный
день.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.