Lenka - Heal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lenka - Heal




Heal
Исцеление
Why wash won't work I can see you comin'
Пойму, не помогут просьбы, вижу, ты идешь
We need to talk so let's have it out
Нам нужно поговорить. Давай выскажемся
You say you hurt but you don't see that you're hurtin' others
Ты жалуешься на боль, но не замечаешь, что причиняешь ее другим
We both need a little piece of mind
Нам обоим нужно немного спокойствия
I know that the truth is undercover
Я знаю, что истина скрыта
But you hold me to a lie I can't no longer keep
Но ты заставляешь меня лгать, а я больше не могу это терпеть
The pages turn but you won't see my side of the story
Страницы переворачиваются, но ты не видишь мою версию событий
We both need a little time and some piece of mind
Нам обоим нужно немного времени и спокойствия
How long can we keep this out when we both burn by the fire? (fire)
Как долго мы будем избегать этого, когда мы оба горим в огне? (огне)
This heat in my heartbeat tells me you can't take me fighter (fighter)
Это жар в моем сердце говорит мне, что ты не можешь воспринимать меня как воина (воина)
All we need is a space to free then we can build the bridges out to he-he-heal... ours
Все, что нам нужно, это пространство, где мы можем быть свободными, а потом мы сможем построить мосты к исце-исцелению... нашему
He-he-heal each other now
Исце-исцелению друг друга сейчас
He-he-heal... each other now
Исце-исцелению... друг друга сейчас
History is part of the conversation
История часть разговора
But the past no longer holds me back anymore
Но прошлое больше не сдерживает меня
No I won't hide peek, hide the secrets and the complications
Нет, я больше не буду скрывать секреты и усложнения
We both know that we were wrong and it's time to move on
Мы оба знаем, что были неправы, и нам пора двигаться дальше
How long can we keep this out when we both burn by the fire? (fire)
Как долго мы будем избегать этого, когда мы оба горим в огне? (огне)
This heat in my heartbeat tells me you can't take me fighter (fighter)
Это жар в моем сердце говорит мне, что ты не можешь воспринимать меня как воина (воина)
All we need is a space to free then we can build the bridges out to he-he-heal... ours
Все, что нам нужно, это пространство, где мы можем быть свободными, а потом мы сможем построить мосты к исце-исцелению... нашему
He-he-heal each other now
Исце-исцелению друг друга сейчас
He-he-heal... each other now
Исце-исцелению... друг друга сейчас
Lay me down in the field of flowers
Положи меня в поле цветов
Hold now we can talk it over, you and I will be alright here now, love
Подожди, мы сейчас все обсудим. С тобой все будет хорошо, любовь моя
This world will wash away the fire
Этот мир смоет пламя
And he-he-heal ours
И исце-исцелит нас
He-he-heal each other now
Исце-исцелению друг друга сейчас
He-he-heal... each other now
Исце-исцелению... друг друга сейчас
He-he-heal (this heat in my heartbeat)
Исце-исцеление (это жар в моем сердце)
He-he-heal each other now (this heat in my heartbeat)
Исце-исцелению друг друга сейчас (это жар в моем сердце)
He-he-heal (this heat in my heartbeat)
Исце-исцеление (это жар в моем сердце)
Each other now
Друг друга сейчас
He-he-heal ours
Исце-исцелению нас
He-he-heal each other now
Исце-исцелению друг друга сейчас
He-he-heal... each other now
Исце-исцелению... друг друга сейчас





Авторы: LENKA KRIPAC, SALLY SELTMANN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.