Текст и перевод песни Lenka - Nothing Here But Love (Erik Kertes Remix)

Nothing Here But Love (Erik Kertes Remix)

Lyin under, sad in sand
The day is done, my heart is one
We hold each other
Friends or lovers
High above, there's nothing here but you and me
We'll never be poor
Innocent like heaven-sent
But undercover, dyin together
Move forever.
There's nothing here but...
Love, sweet love
It's all we know so can I show you?
Love, sweet love
Take time to grow, there's nothing here but love
Take me where the days are fun
Where everyone knows everyone
We'll love together, live together
We will never be like them
Oh you will see it's meant to be
We're living life, we're wild and free
We're falling under, well from under
Oh my darling there's nothing but...
Love, sweet love
It's all we know so can I show you?
Love, sweet love
Take time to grow, there's nothing here but love
Can you whisper into my ear
The words that I love to hear?
Love, sweet love
It's all we know so can I show you?
Love, sweet love
Take time to grow, there's nothing here but love
Love, sweet love
It's all we know so can I show you?
Love, sweet love
Take time to grow, there's nothing here but love
There's nothing here but love, love

Ничего, кроме любви (Ремикс Эрика Кертеса)

Лежу на песке, печально
День прошёл, моё сердце едино
Мы обнимаем друг друга
Друзья или любовники
Высоко в небе нет ничего, кроме тебя и меня
Мы никогда не будем бедными
Невинные, как посланные с небес
Но под прикрытием мы умираем вместе
Движемся вечно.
Здесь нет ничего, кроме...
Любви, сладкой любви
Это всё, что мы знаем, так могу ли я показать тебе?
Любви, сладкой любви
Со временем созреем, здесь нет ничего, кроме любви
Отведи меня туда, где дни веселы
Где все друг друга знают
Мы будем любить вместе, жить вместе
Мы никогда не будем такими, как они
О, ты увидишь, что так должно быть
Мы живём полной жизнью, мы дикие и свободные
Мы падаем вниз, а потом поднимаемся
О, моя дорогая, здесь нет ничего, кроме...
Любви, сладкой любви
Это всё, что мы знаем, так могу ли я показать тебе?
Любви, сладкой любви
Со временем созреем, здесь нет ничего, кроме любви
Можешь прошептать мне на ухо
Слова, которые я люблю слышать?
Любви, сладкой любви
Это всё, что мы знаем, так могу ли я показать тебе?
Любви, сладкой любви
Со временем созреем, здесь нет ничего, кроме любви
Любви, сладкой любви
Это всё, что мы знаем, так могу ли я показать тебе?
Любви, сладкой любви
Со временем созреем, здесь нет ничего, кроме любви
Здесь нет ничего, кроме любви, любви