我主宰 - Lennerd перевод на немецкий

我主宰

别人 说我个性古怪 我说是可爱
與眾不同讓我逍遙又自在
管你說我高瘦肥矮 像个醜八怪
偏不理睬

喜歡 無聊來個自拍 鏡子隨身帶
無奈 又被人說自戀死變態
酸言酸語 八仙過海 看誰厲害
早已釋懷 別來作怪

讓心情變愉快 不經意把那心扉敞開
無可救藥的心眼拿開，說拜
Baby 嗨起來

沒有什麼應該不應該
不能原諒自己才是悲哀 (Yeah)
學著 自愛
懂得給自己關懷 (就差等人愛)
無論上天會怎麼安排
閉封幾十年的門窗 由我來開
頑強 耍賴
為自己活個痛快
我的人生我主宰

喜歡 無聊來個自拍 鏡子隨身帶
無奈 又被人說自戀死變態
酸言酸語 八仙過海 看誰厲害
早已釋懷 別來作怪

讓心情變愉快 不經意把那心扉敞開
無可救藥的心眼拿開，說拜
Baby 嗨起來

沒有什麼應該不應該
不能原諒自己才是悲哀 (Yeah)
學著 自愛
懂得給自己關懷 (就差等人愛)
無論上天會怎麼安排
閉封幾十年的門窗 由我來開
頑強 耍賴
為自己活個痛快
我的人生我主宰

不必去在意
所謂世俗眼光
準備就緒啟程 尋找想要的寶藏
去流浪

沒有什麼應該不應該
不能原諒自己才是悲哀 (Yeah)
學著 自愛
懂得給自己關懷
就差 等人愛
無論上天會怎麼安排
閉封幾十年的門窗 由我來開
頑強 耍賴
為自己活個痛快
我的人生我主宰

Ich bestimme

Andere sagen, ich sei eigenartig, ich sage, ich bin süß
Anders zu sein macht mich sorglos und frei
Egal, ob du sagst, ich sei groß, dünn, dick, klein, wie ein Scheusal
Ich ignoriere es einfach

Ich mag es, Selfies zu machen, wenn mir langweilig ist, einen Spiegel habe ich immer dabei
Leider werde ich wieder als narzisstischer Perverser bezeichnet
Sarkastische Sprüche, jeder zeigt seine Kunst – mal sehen, wer der Schärfere ist
Ich habe das längst hinter mir gelassen, also stör mich nicht

Die Stimmung heben, unwillkürlich das Herz öffnen
Die unverbesserliche Engstirnigkeit ablegen, sag Bye
Baby, dreh auf!

Es gibt kein Sollte oder Sollte nicht
Sich selbst nicht vergeben zu können, das ist das Traurige (Yeah)
Ich lerne Selbstliebe
Ich weiß, wie ich für mich sorge (fehlt nur noch, dass mich jemand liebt)
Egal, was der Himmel auch für mich bereithält
Die jahrzehntelang versiegelten Türen und Fenster öffne ich
Hartnäckig, ein kleiner Schelm
Für mich selbst in vollen Zügen leben
Mein Leben bestimme ich

Ich mag es, Selfies zu machen, wenn mir langweilig ist, einen Spiegel habe ich immer dabei
Leider werde ich wieder als narzisstischer Perverser bezeichnet
Sarkastische Sprüche, jeder zeigt seine Kunst – mal sehen, wer der Schärfere ist
Ich habe das längst hinter mir gelassen, also stör mich nicht

Die Stimmung heben, unwillkürlich das Herz öffnen
Die unverbesserliche Engstirnigkeit ablegen, sag Bye
Baby, dreh auf!

Es gibt kein Sollte oder Sollte nicht
Sich selbst nicht vergeben zu können, das ist das Traurige (Yeah)
Ich lerne Selbstliebe
Ich weiß, wie ich für mich sorge (fehlt nur noch, dass mich jemand liebt)
Egal, was der Himmel auch für mich bereithält
Die jahrzehntelang versiegelten Türen und Fenster öffne ich
Hartnäckig, ein kleiner Schelm
Für mich selbst in vollen Zügen leben
Mein Leben bestimme ich

Man muss sich nicht kümmern um
die sogenannte weltliche Meinung
Ich mache mich bereit, breche auf, suche den Schatz, den ich will
um umherzuziehen

Es gibt kein Sollte oder Sollte nicht
Sich selbst nicht vergeben zu können, das ist das Traurige (Yeah)
Ich lerne Selbstliebe
Ich weiß, wie ich für mich sorge
Fehlt nur noch, dass mich jemand liebt
Egal, was der Himmel auch für mich bereithält
Die jahrzehntelang versiegelten Türen und Fenster öffne ich
Hartnäckig, ein kleiner Schelm
Für mich selbst in vollen Zügen leben
Mein Leben bestimme ich