Lennis Rodriguez - Imagínate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lennis Rodriguez - Imagínate




Imagínate
Представь
Imagínate y to tendido en una cama
Представь тебя и меня, лежащими в постели
Imagínate y yo quitándonos las ganas
Представь, как мы снимаем напряжение
Imagínate mi cuerpo encima de ti
Представь мое тело на твоем
Imagina lo que pasa si digo que
Представь, что произойдет, если я скажу "да"
Imagínate en una cama y yo eh
Представь нас с тобой в постели
Imagínate y yo de una vez
Представь нас с тобой вместе
Imagínate bebé
Представь, малышка
y yo en una cama eh
Мы вдвоем в постели
Papi quiero decirte que to' lo pasado era mentira
Малыш, хочу сказать тебе, что все это было ложью
Que todo era parte de yo cotizarme
Все это было частью игры, чтобы казаться недосягаемой
Y hacerme la fina pero no aguanto más
И притворяться такой правильной, но я больше не могу сдерживаться
Las ganas de mirarte
Я больше не могу сдерживать желание смотреть на тебя
Ya no aguanto más
Я больше не могу сдерживаться
Las ganas de tocarte, abrazarte, besarte y decirte
Желанием касаться тебя, обнимать тебя, целовать тебя и сказать тебе
Que eres el hombre que yo siempre quiero conmigo
Что ты - мужчина, которого я всегда хочу видеть рядом с собой
Que a mi no me importa que ella sea tu esposa
Мне все равно, что она твоя жена
Y que seas disque su marido
И что ты ее так называемый муж
Acepto mi lugar y entiendo papi que tengo que respetarte
Я приму свое место и понимаю, малыш, что должна уважать тебя
Yo no quiero casarme papi yo quiero simplemente "matarte"
Я не хочу замуж, малыш, я просто хочу "убить" тебя
Imagínate y yo tendido en una cama
Представь тебя и меня, лежащими в постели
Imagínate y yo quitándonos las ganas
Представь, как мы снимаем напряжение
Imagínate mi cuerpo encima de ti
Представь мое тело на твоем
Imagina lo que pasa si digo que
Представь, что произойдет, если я скажу "да"
Imagínate en una cama y to eh
Представь нас с тобой в постели
Imagínate y yo de una vez
Представь нас с тобой вместе
Imagínate bebé
Представь, малышка
y yo en una cama eh
Мы вдвоем в постели
Te recojo en la puerta de tu casa
Я встречу тебя у дверей твоего дома
Y te llevo tranquilo al hotel
И отвезу тебя в тихий отель
Después te devuelvo "limpito"
А потом отвезу тебя обратно, "свеженького"
Que vayas donde tu mujer
Чтобы ты пошел к своей жене
La dejo que brille y presuma
Я позволю ей блистать и выставлять себя напоказ
Disque que ella es tu esposa
Так называемой твоей жене
Me quedo tranquilita
Я буду спокойна
Que yo soy la que goza
Потому что я та, кто наслаждается
Quizás suene como "lazy"
Возможно, я звучу как "бездельница"
Pero solo estoy hablando caballero con sinceridad
Но я просто говорю по-честному, как джентльмен
Las reglas del juego cambian
Правила игры изменились
Y ahora somos las mujeres las que vamos a utilizar "maldad"
И теперь мы, женщины, собираемся использовать "подлость"
Cada una que saque su rabia
Каждая даст выход своему гневу
Y que saque su fiera
И выпустит наружу своего зверя
Solamente con la diferencia
С той лишь разницей
De que no es con cualquiera
Что не с любым
Imagínate y yo en una cama eh
Представь нас с тобой в постели
Imagínate y yo de una vez
Представь нас с тобой вместе
Imagínate bebé
Представь, малышка
y yo en una cama eh
Мы вдвоем в постели
Imagínate y yo tendido en una cama
Представь тебя и меня, лежащими в постели
Imagínate y yo quitándonos las ganas
Представь, как мы снимаем напряжение
Imagínate mi cuerpo encima de ti
Представь мое тело на твоем
Imagina lo que pasa si digo que
Представь, что произойдет, если я скажу "да"
No, no, no, no, no, no, no, no, no-oh
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет-о
No, no, no, no, no, no, no, no, no-oh
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет-о
Imagínate y eh
Представь себе





Авторы: Victor Manuel Parra Torres, Jorlennis Esther Guzman Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.