Текст и перевод песни LENNO feat. Jack Novak & Racella - All Eyes On Us

All Eyes On Us

All eyes on us.
All eyes on us.

Oh, baby you're mine, all mine tonight.
Yeah.
And I can't help but feel excited. (Oh, I can't hide it.)
Your lovin', it takes me on a ride.
Round and round, it feels so good.

Ooooh, let's take the floor like it's just you and I.
Whirl by myself
And you know that I love it. Hey!
When we're dancing, yeah.
I like it. Hey!
When we're slowly rockin'
Back and forth we go.
All eyes on us.
I love the way you make me lose control.
All eyes on us.
All eyes on us.
Oh, I love it.
All eyes on us.
All eyes on us.
Oh, I love it.

Oh, when we move, they see the fire.
Yeah.
They see my heart float to the sky.
There's no denyin'.
??? It feels so right.
Yeah.
I can't get enough, I'm???

Ooooh, let's take the floor like it's just you and I.
Whirl by myself
And you know that I love it. Hey!
When we're dancing, yeah.
I like it. Hey!
And I don't care who's watching.
Back and forth we go.
All eyes on us.
I love the way you make me lose control.
All eyes on us.
All eyes on us.
Oh, I love it.
All eyes on us.
All eyes on us.
Oh, I love it.

Make it rain or make it shine.
Gonna take your baby to the other side.
Make it rain or make it shine.
Gonna take your baby to the other side.
Make it rain or make it shine.
Gonna take your baby to the other side.
Make it rain or make it shine.
Gonna take your baby to the other side.
Make it rain or make it shine.
Gonna take your baby to the other side.
Make it rain or make it shine.
Gonna take your baby to the other side.
Make it rain or make it shine.
Gonna take your baby to the other side.
Make it rain or make it shine.
Gonna take your baby to the other side.

I love it. Hey!
When we're dancing, yeah.
I like it. Hey!
When we're slowly rockin'
Back and forth we go.
All eyes on us.
I love the way you make me lose control.
I love it. Hey!
There's no stopping this.
I like it. Hey!
And I don't care who's watching.
Back and forth we go.
All eyes on us.
I love the way you make me lose control.
All eyes on us.
All eyes on us.
Oh, I love it.
All eyes on us.
All eyes on us.
Oh, I love it.

Tous les yeux sur nous

Tous les yeux sur nous.
Tous les yeux sur nous.

Oh, mon amour, tu es à moi, à moi ce soir.
Ouais.
Et je ne peux pas m'empêcher de me sentir excité. (Oh, je ne peux pas le cacher.)
Ton amour, il me fait faire un tour.
Autour et autour, c'est si bon.

Ooooh, prenons la piste comme si c'était juste toi et moi.
Tourne tout seul
Et tu sais que j'adore ça. Hey!
Quand on danse, ouais.
J'aime ça. Hey!
Quand on se balance lentement
D'avant en arrière on y va.
Tous les yeux sur nous.
J'adore la façon dont tu me fais perdre le contrôle.
Tous les yeux sur nous.
Tous les yeux sur nous.
Oh, j'adore ça.
Tous les yeux sur nous.
Tous les yeux sur nous.
Oh, j'adore ça.

Oh, quand on bouge, ils voient le feu.
Ouais.
Ils voient mon cœur flotter vers le ciel.
Il n'y a pas de déni.
??? Ça se sent si bien.
Ouais.
Je n'en ai jamais assez, je suis ???

Ooooh, prenons la piste comme si c'était juste toi et moi.
Tourne tout seul
Et tu sais que j'adore ça. Hey!
Quand on danse, ouais.
J'aime ça. Hey!
Et je me fiche de qui regarde.
D'avant en arrière on y va.
Tous les yeux sur nous.
J'adore la façon dont tu me fais perdre le contrôle.
Tous les yeux sur nous.
Tous les yeux sur nous.
Oh, j'adore ça.
Tous les yeux sur nous.
Tous les yeux sur nous.
Oh, j'adore ça.

Fais pleuvoir ou fais briller le soleil.
Je vais emmener mon bébé de l'autre côté.
Fais pleuvoir ou fais briller le soleil.
Je vais emmener mon bébé de l'autre côté.
Fais pleuvoir ou fais briller le soleil.
Je vais emmener mon bébé de l'autre côté.
Fais pleuvoir ou fais briller le soleil.
Je vais emmener mon bébé de l'autre côté.
Fais pleuvoir ou fais briller le soleil.
Je vais emmener mon bébé de l'autre côté.
Fais pleuvoir ou fais briller le soleil.
Je vais emmener mon bébé de l'autre côté.
Fais pleuvoir ou fais briller le soleil.
Je vais emmener mon bébé de l'autre côté.
Fais pleuvoir ou fais briller le soleil.
Je vais emmener mon bébé de l'autre côté.

J'adore ça. Hey!
Quand on danse, ouais.
J'aime ça. Hey!
Quand on se balance lentement
D'avant en arrière on y va.
Tous les yeux sur nous.
J'adore la façon dont tu me fais perdre le contrôle.
J'adore ça. Hey!
Il n'y a pas moyen d'arrêter ça.
J'aime ça. Hey!
Et je me fiche de qui regarde.
D'avant en arrière on y va.
Tous les yeux sur nous.
J'adore la façon dont tu me fais perdre le contrôle.
Tous les yeux sur nous.
Tous les yeux sur nous.
Oh, j'adore ça.
Tous les yeux sur nous.
Tous les yeux sur nous.
Oh, j'adore ça.