Текст и перевод песни Lennon Stella - Like Everybody Else (Acoustic)

Like Everybody Else (Acoustic)

Run fast, run away, run straight into the loneliness
It isn't only home I miss
Like the night all my friends got together
Heard about it afterwards
Didn't think was gunna hurt so much
Why if I'm doin' so well
Did I build a wall between me and the world?
Been drilled in my head forever, be better, turns out
I'm just like everybody else
Don't even go near a mirror, It'll kill ya
Trust me, you don't wanna see yourself
Fuck the noise, It's too late, It's the choices
Now I don't even wanna be someone
What made me think I was special? I'm not special
Turns out I'm like everybody else
That's nice, champagne, what a shame, It doesn't work on me
So don't go wastin' your money
Everybody in this room is too hard, too pretty, I'm tired
I just wanna be nobody
Been drilled in my head forever, be better, turns out
I'm just like everybody else
Don't even go near a mirror, It'll kill ya
Trust me, you don't wanna see yourself
Fuck the noise, It's too late, It's the choices, ohh
Now I don't even wanna be someone
What made me think I was special? I'm not special
Turns out I'm like everybody else
Ohhh oh ohh
What made me think I was special? I'm not special
Turns out I'm like everybody else

Comme tout le monde (Acoustique)

Cours vite, fuis, fonce droit dans la solitude
Ce n'est pas seulement ma maison qui me manque
Comme la nuit où tous mes amis se sont réunis
J'en ai entendu parler après coup
Je ne pensais pas que ça me ferait autant de mal
Pourquoi, si je vais si bien
Ai-je construit un mur entre moi et le monde ?
On me l'a répété à l'infini, sois meilleure, il s'avère que
Je suis comme tout le monde
Ne t'approche même pas d'un miroir, ça te tuera
Crois-moi, tu ne veux pas te voir
Fous le bruit, il est trop tard, ce sont les choix
Maintenant, je ne veux même plus être quelqu'un
Qu'est-ce qui m'a fait penser que j'étais spéciale ? Je ne suis pas spéciale
Il s'avère que je suis comme tout le monde
C'est bien, du champagne, quelle honte, ça ne marche pas sur moi
Alors ne gaspille pas ton argent
Tout le monde dans cette pièce est trop dur, trop beau, je suis fatiguée
Je veux juste être personne
On me l'a répété à l'infini, sois meilleure, il s'avère que
Je suis comme tout le monde
Ne t'approche même pas d'un miroir, ça te tuera
Crois-moi, tu ne veux pas te voir
Fous le bruit, il est trop tard, ce sont les choix, ohh
Maintenant, je ne veux même plus être quelqu'un
Qu'est-ce qui m'a fait penser que j'étais spéciale ? Je ne suis pas spéciale
Il s'avère que je suis comme tout le monde
Ohhh oh ohh
Qu'est-ce qui m'a fait penser que j'étais spéciale ? Je ne suis pas spéciale
Il s'avère que je suis comme tout le monde