Текст и перевод песни Lenny Cooper feat. Lee Lee Stylz - Can't Wait

Can't Wait

Been thinkin' 'bout you all day
Wanna get home, do a little foreplay
Walk in, see you stand in the doorway
You with the king, baby, you can have it your way
Undressin' here to the bedsheets
Low key but baby know how to freak
All night thing, we ain't gotta sleep
We can see eye to eye, ain't gotta speak

So come here, let me kiss ya
Been workin' all day, I miss ya
Me, you at home, all alone
Turnin' off our phones
Is the perfect picture
Don't think I'm flirtin' witchya
These ain't just words to catch ya
If you can't tell
I've already fell
So I'm tryna build a world here witchya

About to give my heart away
Play a little bit of Marvin Gaye
I know it sounds absurd
But I might just say three words, it's hard to say
About to give my heart away
Play a little bit of Marvin Gaye
I know it sounds absurd
But I might just say three words, it's hard to say
I love you

I'm gonna bump 'n' grind, R. Kelly
Get it hot in here like Nelly
'Bout to go out on you real heavy
Boy, I don't think you're ready, come on
I can't wait for you to get home
I'm gonna bump 'n' grind, R. Kelly
Get it hot in here like Nelly
'Bout to go out on you real heavy
Boy, I don't think you're ready, come on
I can't wait for you to get home

I been waitin' on you all day
[?] about you lovin' me the long way
Butterflies when you comin' down my hallway
Baby, let's get it own like the song say
I just want you to come and kiss me
Feels good just to know you miss me
'Cause I missed you too
Everything you do
You don't know how hard it gets me
Baby, I just wanna love you
Know you had a long day, let me rub you
As long as you keep it true
I'll do just about
Anything that you want to
And I don't want you to leave [?], baby, stay the night
So we can talk a while while you hold me tight
I want somethin' more than a one night stand
I want more than a one night man

About to give my heart away
Play a little bit of that Sade
I know it sounds absurd
But I might just say three words, it's hard to say
I'm 'bout to give my heart away
Play a little bit of that Sade
I know it sounds absurd
But I might just say three words, it's hard to say
I love you

I'm gonna bump 'n' grind, R. Kelly
Get it hot in here like Nelly
'Bout to go out on you real heavy
Boy, I don't think you're ready, come on
I can't wait for you to get home
I'm gonna bump 'n' grind, R. Kelly
Get it hot in here like Nelly
'Bout to go out on you real heavy
Boy, I don't think you're ready, come on
I can't wait for you to get home

J'ai hâte

Je pense à toi toute la journée
J'ai envie de rentrer à la maison, faire un peu de préliminaires
Entrer et te voir debout dans l'embrasure de la porte
Tu es avec le roi, bébé, tu peux faire comme tu veux
Je me déshabille jusqu'aux draps
C'est discret, mais bébé sait comment faire vibrer
Toute la nuit, on n'a pas besoin de dormir
On peut se regarder dans les yeux, on n'a pas besoin de parler

Alors viens ici, laisse-moi t'embrasser
J'ai travaillé toute la journée, tu me manques
Moi, toi, à la maison, tout seuls
On éteint nos téléphones
C'est l'image parfaite
Ne pense pas que je flirte avec toi
Ce ne sont pas juste des mots pour t'attraper
Si tu ne le sais pas
Je suis déjà tombé
Alors j'essaie de construire un monde ici avec toi

Je suis sur le point de donner mon cœur
J'ai envie de mettre un peu de Marvin Gaye
Je sais que ça a l'air absurde
Mais je vais peut-être dire trois mots, c'est difficile à dire
Je suis sur le point de donner mon cœur
J'ai envie de mettre un peu de Marvin Gaye
Je sais que ça a l'air absurde
Mais je vais peut-être dire trois mots, c'est difficile à dire
Je t'aime

Je vais bouger et me frotter, R. Kelly
Faire chaud ici comme Nelly
J'ai envie de te déchaîner vraiment
Mec, je ne pense pas que tu sois prêt, allez
J'ai hâte que tu rentres à la maison
Je vais bouger et me frotter, R. Kelly
Faire chaud ici comme Nelly
J'ai envie de te déchaîner vraiment
Mec, je ne pense pas que tu sois prêt, allez
J'ai hâte que tu rentres à la maison

Je t'attends toute la journée
[?] à propos de ton amour pour moi sur le long terme
Des papillons quand tu arrives dans mon couloir
Bébé, on va faire comme la chanson dit
Je veux juste que tu viennes m'embrasser
C'est bon de savoir que tu me manques
Parce que tu me manques aussi
Tout ce que tu fais
Tu ne sais pas combien ça me fait vibrer
Bébé, j'ai juste envie de t'aimer
Je sais que tu as eu une longue journée, laisse-moi te masser
Tant que tu restes vrai
Je ferai à peu près
Tout ce que tu veux
Et je ne veux pas que tu partes [?], bébé, reste la nuit
Pour qu'on puisse parler un peu pendant que tu me tiens serré
Je veux quelque chose de plus qu'une aventure d'un soir
Je veux plus qu'un homme d'un soir

Je suis sur le point de donner mon cœur
J'ai envie de mettre un peu de Sade
Je sais que ça a l'air absurde
Mais je vais peut-être dire trois mots, c'est difficile à dire
Je suis sur le point de donner mon cœur
J'ai envie de mettre un peu de Sade
Je sais que ça a l'air absurde
Mais je vais peut-être dire trois mots, c'est difficile à dire
Je t'aime

Je vais bouger et me frotter, R. Kelly
Faire chaud ici comme Nelly
J'ai envie de te déchaîner vraiment
Mec, je ne pense pas que tu sois prêt, allez
J'ai hâte que tu rentres à la maison
Je vais bouger et me frotter, R. Kelly
Faire chaud ici comme Nelly
J'ai envie de te déchaîner vraiment
Mec, je ne pense pas que tu sois prêt, allez
J'ai hâte que tu rentres à la maison