Lenny Cooper - Long Time Chasin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lenny Cooper - Long Time Chasin'




No more waitin'
Больше никакого ожидания.
Gonna make it even if I have to take it
Я сделаю это, даже если мне придется принять это
Patiently building a frame
Терпеливо выстраивая каркас
Hoping shaking doesn't break it
Надеясь, что тряска не сломает его
But I stand tall, try to keep my head up
Но я стою прямо, стараюсь держать голову высоко поднятой
Better with darkness and clouds
Лучше с темнотой и облаками
Hoping that soon that it'll soon let up
Надеясь, что скоро, что это скоро пройдет
I thrive for other people's success
Я радуюсь успеху других людей
So much that I have lost myself
Так сильно, что я потерял себя
To the point my mind is such a fucking wreck
До такой степени, что мой разум превратился в гребаную развалину
On a crash course for years, I've felt like the dummy
На ускоренном курсе в течение многих лет я чувствовал себя болваном
Straight driving behind the wheel with no airbags for comfort
Прямая езда за рулем без подушек безопасности для комфорта
So I sit here and wonder if I'll ever recover
Итак, я сижу здесь и задаюсь вопросом, поправлюсь ли я когда-нибудь
Stumblin' trying to not let myself crumble
Спотыкаюсь, пытаясь не позволить себе рухнуть.
Speak to God every time my mind struggles
Обращаюсь к Богу каждый раз, когда мой разум борется
Just remember everyone's time has an ending number
Просто помните, что у каждого времени есть конечное число
I spent a long time chasin'
Я потратил много времени, гоняясь за
Achieving my dreams and goals
Достижение моих мечтаний и целей
Been a long way from pavement
Прошел долгий путь от тротуара
Watchin' dust rollin' off a dirt road
Смотрю, как пыль скатывается с грунтовой дороги.
And I ain't done yet and I won't stop now
И я еще не закончил, и я не остановлюсь сейчас
What you see is who I am
То, что ты видишь, - это то, кто я есть
I spent a long time chasin'
Я потратил много времени, гоняясь за
Achieving my dreams and goals
Достижение моих мечтаний и целей
Since the age of 16, I been on my own
С 16 лет я был сам по себе
Quit school and got a job, bought a home
Бросил школу, устроился на работу, купил дом
Lost my dad when I was just eleven
Я потерял отца, когда мне было всего одиннадцать
And now he watches from heaven
И теперь он наблюдает с небес
If he was present then I probably wouldn't be so depressed and
Если бы он присутствовал, то я, вероятно, не была бы так подавлена и
If he could see how much that I have grown, all over the globe
Если бы он мог видеть, насколько я вырос по всему земному шару
Or see me at a sold out show
Или увидеть меня на аншлаговом шоу
I would love to hug him
Я бы с удовольствием обняла его
Talk about our times in the past
Поговорим о наших временах в прошлом
And how much I used to be a pain in the ass, but I can't
И как сильно я раньше был занозой в заднице, но я не могу
So I just keep it movin', put my life into my music
Так что я просто продолжаю двигаться, вкладываю свою жизнь в свою музыку
It's the only way I can get through it, my therapeutic
Это единственный способ, которым я могу пройти через это, мой терапевтический
The way my mind works, I hope that I don't lose it
Судя по тому, как работает мой разум, я надеюсь, что не потеряю его
With all of my pain I just wish that I could diffuse it
Со всей моей болью я просто хотел бы рассеять ее
I spent a long time chasin'
Я потратил много времени, гоняясь за
Achieving my dreams and goals
Достижение моих мечтаний и целей
Been a long way from pavement
Прошел долгий путь от тротуара
Watchin' dust rollin' off a dirt road
Смотрю, как пыль скатывается с грунтовой дороги.
And I ain't done yet and I won't stop now
И я еще не закончил, и я не остановлюсь сейчас
What you see is who I am
То, что ты видишь, - это то, кто я есть
I spent a long time chasin'
Я потратил много времени, гоняясь за
Achieving my dreams and goals
Достижение моих мечтаний и целей
I spent a long time chasin'
Я потратил много времени, гоняясь за
Achieving my dreams and goals
Достижение моих мечтаний и целей
Been a long way from pavement
Прошел долгий путь от тротуара
Watchin' dust rollin' off a dirt road
Смотрю, как пыль скатывается с грунтовой дороги.
And I ain't done yet and I won't stop now
И я еще не закончил, и я не остановлюсь сейчас
What you see is who I am
То, что ты видишь, - это то, кто я есть
I spent a long time chasin'
Я потратил много времени, гоняясь за
Achieving my dreams and goals
Достижение моих мечтаний и целей
I spent a long time chasin'
Я потратил много времени, гоняясь за
Achieving my dreams and goals
Достижение моих мечтаний и целей
Been a long way from pavement
Прошел долгий путь от тротуара
Watchin' dust rollin' off a dirt road
Смотрю, как пыль скатывается с грунтовой дороги.
And I ain't done yet and I won't stop now
И я еще не закончил, и я не остановлюсь сейчас
What you see is who I am
То, что ты видишь, - это то, кто я есть
I spent a long time chasin'
Я потратил много времени, гоняясь за
Achieving my dreams and goals
Достижение моих мечтаний и целей





Авторы: Lenny Cooper, Jason Esdale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.