Lenny Kravitz - American Woman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lenny Kravitz - American Woman




Huh
Хм
American woman, stay away from me
Американка, держись от меня подальше
American woman, mama let me be
Американка, мама мне разрешила
Don't come hanging 'round my door
Не ошивайся у моей двери
I don't wanna see your face no more
Я больше не хочу видеть твое лицо
I got more important things to do
У меня есть много дел поважнее
Than spend my time growin' old with you
Чем тратить время, старея с тобой
Now woman, stay away
Нет, женщина, держись подальше
American woman, listen what I say
Американка, слушай что я говорю
American woman, get away from me
Американка, убирайся
American woman, mama let me be
Американка, мама мне разрешила
Don't come knocking 'round my door
Прекрати стучать в мою дверь
I don't wanna see your shadow no more
Не хочу видеть и твоей тени
Colored lights can hypnotize
Твой блеск может загипнотизировать
Sparkle someone else's eyes
Зажечь искорку в глазах кого-нибудь другого
Now woman, get away
Нет, женщина, убирайся
American woman, listen what I say
Американка, слушай что я говорю
American woman, I said, get away
Американка, я сказал - убирайся
American woman, listen what I say
Американка, слушай что я говорю
Don't come hanging 'round my door
Не ошивайся у моей двери
Don't want to see your face no more
Не хочу больше видеть твое лицо
I don't need your war machines
Мне не нужны твои аргументы
I don't need your ghetto scenes
Мне не нужны твои примитивные скандалы
Colored lights can hypnotize
Твой блеск может загипнотизировать
Sparkle someone else's eyes
Зажечь искорку в глазах кого-нибудь другого
Now woman, get away
Нет, женщина, убирайся
American woman, listen what I say
Американка, слушай что я говорю
American woman, stay away from me
Американка, держись от меня подальше
American woman, mama let me be
Американка, мама мне разрешила
I gotta go, I gotta get away
Мне пора идти, пора выбираться
Baby, I gotta go, I wanna fly away
Детка, мне пора, я хочу улететь отсюда
I'm gonna leave you, woman
Я бросаю тебя, женщина
I'm gonna leave you, woman
Я бросаю тебя, женщина
I'm gonna leave you, woman
Я бросаю тебя, женщина
I'm gonna leave you, woman
Я бросаю тебя, женщина
A-bye, bye, a-bye, bye
Пока-пока
Bye bye, bye bye
Пока-пока
(American woman)
(Американка)
You're no good for me and I'm no good for you
Ты не подходишь мне, а я не подхожу тебе
(American woman)
(Американка)
I look you right straight in the eye an' tell you what I'm gonna do
Я смотрю тебе прямо в глаза и говорю как я собираюсь поступить
(American woman)
(Американка)
I'm gonna leave you woman, you know I gotta go
Я бросаю тебя, женщина, ты знаешь, мне пора
(American woman)
(Американка)
I'm gonna leave you woman, I gotta go
Я бросаю тебя, женщина, мне пора
(American woman)
(Американка)
I gotta go, I gotta go American woman, yeah
Мне пора, американка, да





Авторы: Jim Kale, Randy Bachman, Burton Cummings, Garry Peterson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.