Butterfly (2012 Remaster) - Lenny Kravitzперевод на французский
You
are
the
most
beautiful
thing
Tu
es
la
plus
belle
chose
I′ve
ever
seen
Que
j'aie
jamais
vue
You
shine
just
like
sunlight
rays
Tu
brilles
comme
les
rayons
du
soleil
On
a
winter
snow
Sur
une
neige
d'hiver
I
just
had
to
tell
you
so
Je
devais
juste
te
le
dire
Your
eyes
sparkle
as
the
stars
Tes
yeux
brillent
comme
les
étoiles
Like
the
moon
the
glow
Comme
la
lune
la
lueur
Your
smile
could
light
the
world
on
fire
Ton
sourire
pourrait
mettre
le
monde
en
feu
Or
did
you
know?
Ou
le
savais-tu ?
Your
mind's
full
of
everything
that
Ton
esprit
est
plein
de
tout
ce
que
I
want
to
know
Je
veux
savoir
I
just
had
to
let
you
know
Je
devais
juste
te
le
faire
savoir
I
just
had
to
tell
you
so
Je
devais
juste
te
le
dire
You′re
my
butterfly
Tu
es
mon
papillon
Fly
high
Vole
haut
Fly
fly
fly
Vole !
Vole !
Vole !
Оцените перевод
1
Stand by My Woman (instrumental)
2 It Ain't Over 'til It's Over (12" remix instrumental)
3 Always on the Run (instrumental) (2012 Remaster)
4 What The... Are We Saying? (live in Japan)
5 What The... Are We Saying? (Home demo)
6 Fields of Joy (2012 Remaster)
7 It Ain't Over 'Til It's Over (Home Demo)
8 The Difference Is Why (Home Demo)
9 Fields of Joy (Live in Rotterdam)
10 Stand By My Woman (Live in Rotterdam)
11 More Than Anything in This World (Live in Rotterdam)
12 Stop Draggin' Around (Live in Japan)
13 Stop Draggin' Around (Live in Rotterdam)
14 Always on the Run (2012 Remaster)
15 Stand by My Woman (2012 Remaster)
16 It Ain't Over 'til It's Over (2012 Remaster)
17 More Than Anything in This World (2012 Remaster)
18 What Goes Around Comes Around (2012 Remaster)
19 The Difference Is Why (2012 Remaster)
20 Stop Draggin' Around (2012 Remaster)
21 Flowers for Zoë (2012 Remaster)
22 Fields of Joy (reprise) (2012 Remaster)
23 All I Ever Wanted (2012 Remaster)
24 When the Morning Turns to Night (2012 Remaster)
25 What The... Are We Saying? (2012 Remaster)
26 Butterfly (2012 Remaster)
27 Light Skin Girl From London (2012 Remaster)
28 I'll Be Around (2012 Remaster)
29 Riding On the Wings of My Lord (Funky Vocal)
30 Riding On the Wings of My Lord (Instrumental)
31 Framed, Lying, Crying (Instrumental Segue)
32 Riding On the Wings of My Lord (Rough Demo)
2 It Ain't Over 'til It's Over (12" remix instrumental)
3 Always on the Run (instrumental) (2012 Remaster)
4 What The... Are We Saying? (live in Japan)
5 What The... Are We Saying? (Home demo)
6 Fields of Joy (2012 Remaster)
7 It Ain't Over 'Til It's Over (Home Demo)
8 The Difference Is Why (Home Demo)
9 Fields of Joy (Live in Rotterdam)
10 Stand By My Woman (Live in Rotterdam)
11 More Than Anything in This World (Live in Rotterdam)
12 Stop Draggin' Around (Live in Japan)
13 Stop Draggin' Around (Live in Rotterdam)
14 Always on the Run (2012 Remaster)
15 Stand by My Woman (2012 Remaster)
16 It Ain't Over 'til It's Over (2012 Remaster)
17 More Than Anything in This World (2012 Remaster)
18 What Goes Around Comes Around (2012 Remaster)
19 The Difference Is Why (2012 Remaster)
20 Stop Draggin' Around (2012 Remaster)
21 Flowers for Zoë (2012 Remaster)
22 Fields of Joy (reprise) (2012 Remaster)
23 All I Ever Wanted (2012 Remaster)
24 When the Morning Turns to Night (2012 Remaster)
25 What The... Are We Saying? (2012 Remaster)
26 Butterfly (2012 Remaster)
27 Light Skin Girl From London (2012 Remaster)
28 I'll Be Around (2012 Remaster)
29 Riding On the Wings of My Lord (Funky Vocal)
30 Riding On the Wings of My Lord (Instrumental)
31 Framed, Lying, Crying (Instrumental Segue)
32 Riding On the Wings of My Lord (Rough Demo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.