Текст и перевод песни Lenny Kravitz - I Belong to You (Bravo TV Show)
You
are
the
flame
in
my
heart
Ты-пламя
в
моем
сердце.
You
light
my
way
in
the
dark
Ты
освещаешь
мне
путь
во
тьме.
You
are
the
ultimate
star
Ты-высшая
звезда.
You
lift
me
up
from
above
Ты
возносишь
меня
с
небес.
Your
unconditional
love
takes
me
to
paradise
Твоя
безусловная
любовь
уносит
меня
в
рай.
I
belong
to
you
Я
принадлежу
тебе.
And
you
И
вы
You
belong
to
me
too
Ты
тоже
принадлежишь
мне.
You
make
my
life
complete
Ты
делаешь
мою
жизнь
полной.
You
make
me
feel
so
sweet
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
милой.
You
make
me
feel
so
divine
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
божественной
Your
soul
and
mind
are
entwined
Твоя
душа
и
разум
переплетены.
Before
you
I
was
blind
До
тебя
я
был
слеп.
But
since
I′ve
opened
my
eyes
Но
с
тех
пор,
как
я
открыл
глаза
...
And
with
you
there's
no
disguise
И
с
тобой
нет
никакой
маскировки.
So
I
could
open
up
my
mind
Чтобы
я
мог
открыть
свой
разум.
I
always
loved
you
from
the
start
Я
всегда
любил
тебя
с
самого
начала.
But
I
could
not
figure
out
Но
я
не
мог
понять.
That
I
had
to
do
it
everyday
Что
мне
приходится
делать
это
каждый
день
So
I
put
away
the
fight
Поэтому
я
прекратил
борьбу.
Now
I′m
gonna
live
my
life
Теперь
я
буду
жить
своей
жизнью.
Giving
you
the
most
in
every
way
ohhh
Я
даю
тебе
все
самое
лучшее
во
всех
отношениях
Оооо
I
belong
to
you
Я
принадлежу
тебе.
And
you
(and
you)
И
ты
(и
ты)
You
belong
to
me
too
Ты
тоже
принадлежишь
мне.
You
make
my
life
complete
Ты
делаешь
мою
жизнь
полной.
You
make
me
feel
so
sweet
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
милой.
You
make
me
feel
so
sweet
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
милой.
You
make
me
feel
so
sweet
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
милой.
Bara
ba
ba
ba-ra...
Бара
ба
ба
ба-РА...
I
belong
to
you
Я
принадлежу
тебе.
And
you
(and
you)
И
ты
(и
ты)
You
belong
to
me
too
Ты
тоже
принадлежишь
мне.
You
make
my
life
complete
Ты
делаешь
мою
жизнь
полной.
You
make
me
feel
so
sweet
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
милой.
You
make
me
feel
so
sweet
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
милой.
You
make
me
feel
so
sweet
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
милой.
You
make
me
feel
so
sweet
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
милой.
Оцените перевод
1
Fly Away (Echo Music Award)
2 Fly Away (Taratata TV Show)
3 Mama Said (Jools Holland Show)
4 I Belong to You (Bravo TV Show)
5 Are You Gonna Go My Way (Bravo TV Show)
6 Fly Away (live acoustic Kndd)
7 Believe (live acoustic Kndd)
8 Rebel Rebel (Vh1 Fashion Award)
9 Can't Get of My Mind (live version)
10 Cold Turkey
11 If You Can't Say No (Jools Holland Show)
12 Rock'n Roll Is Dead (live From David Letterman Show)
13 Like Father and Son (From Aida)
2 Fly Away (Taratata TV Show)
3 Mama Said (Jools Holland Show)
4 I Belong to You (Bravo TV Show)
5 Are You Gonna Go My Way (Bravo TV Show)
6 Fly Away (live acoustic Kndd)
7 Believe (live acoustic Kndd)
8 Rebel Rebel (Vh1 Fashion Award)
9 Can't Get of My Mind (live version)
10 Cold Turkey
11 If You Can't Say No (Jools Holland Show)
12 Rock'n Roll Is Dead (live From David Letterman Show)
13 Like Father and Son (From Aida)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.