Текст и перевод песни Lenny Kravitz - Is There Any Love In Your Heart

Is There Any Love In Your Heart

Tell me baby why can′t you see that I'm feeling down
If you open your eyes you′d see that I'm wearing a frown
You'd think about yourself if you thought I was dead
Aw yeah

Baby baby you walk around like you own this town
Your whole life is a fantasy and I′m playing the clown
You talk behind my back and spend up all my bread

Is there any love in your heart oo yeah
Is there any love in your heart oo

Babe you say I′m the only one
But you're fucking all my friends
Baby all that you care about is Gucci and Mercedes Benz
You′re just the kind that's up on all the latest trends

Is there any love in your heart oo yeah
Is there any love in your heart oo

Есть ли в твоем сердце хоть капля любви?

Скажи мне, детка, почему ты не видишь, что мне хреново?
Если бы ты открыла глаза, ты бы увидела, что я хмурюсь.
Ты бы подумала о себе, если бы думала, что я умер.
О, да.

Детка, детка, ты ходишь так, будто владеешь этим городом.
Вся твоя жизнь — это фантазия, а я играю роль клоуна.
Ты говоришь за моей спиной и тратишь все мои деньги.

Есть ли в твоем сердце хоть капля любви, о да.
Есть ли в твоем сердце хоть капля любви, о.

Детка, ты говоришь, что я единственный.
Но ты трахаешься со всеми моими друзьями.
Детка, все, что тебя волнует, это Gucci и Mercedes Benz.
Ты просто из тех, кто гонится за всеми последними трендами.

Есть ли в твоем сердце хоть капля любви, о да.
Есть ли в твоем сердце хоть капля любви, о.