Lenny Kravitz - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lenny Kravitz - Live




We′re gettin' it straight in 98 y′all
Мы все исправим в 98-м году.
Ah, ooh love, yeah
Ах, о, Любовь моя, да
Tired of all the talk they're talkin' all over this town
Я устал от всех этих разговоров, которые ходят по всему городу.
I′m tired of all the negativity that′s goin' ′round
Я устал от всего негатива, что творится вокруг.
We focus all our energy on things that bring us down
Мы сосредотачиваем всю нашу энергию на вещах, которые нас угнетают.
Let's put our voices all together, make a joyful sound
Давайте соберем наши голоса вместе, создадим радостный звук.
Do just what you wanna do
Делай то, что хочешь.
Oh, let the sun come shining through
О, пусть солнце прольет свой свет.
Everybody live, yeah, live
Все живут, да, живут.
Now, yeah, yeah, yeah
Сейчас, да, да, да.
Everybody live, sing it [Incomprehensible] now
Все живите, пойте это [непонятно] сейчас.
Everybody live, you got to do it like you can now, yeah, yeah
Все живы, вы должны делать это так, как можете сейчас, да, да
Life is the most precious gift, I thank the Lord for mine
Жизнь-самый драгоценный дар, я благодарю Господа за мой.
I hope you feel the same my friend, I hope you′re feeling fine
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое, мой друг, надеюсь, ты чувствуешь себя прекрасно.
The choice is yours, your destiny is waiting on the line
Выбор за тобой, твоя судьба ждет на волоске.
You better get busy with livin' or you′re busy dyin'
Тебе лучше заняться жизнью, иначе ты умрешь.
Do just what you wanna do
Делай то, что хочешь.
Oh, let the sun come shining through
О, пусть солнце прольет свой свет.
Everybody live, yeah, yeah, yeah, yeah, live
Все живите, да, да, да, да, живите!
Live, na, na, na, na, na, na
Живи, на-НА-НА-НА-НА-НА!
Everybody live, come on and sing it like you can now, yeah, yeah
Все живы, давайте же и пойте так, как вы можете сейчас, да, да
Live, you better do it while you can now, yeah, yeah
Живи, лучше делай это сейчас, пока можешь, Да, да
Dance just to dance
Танцуй просто чтобы танцевать
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
Come on now, hey
давай же, Эй!
Do just what you wanna do
Делай то, что хочешь.
Oh, let the sun come shining through
О, пусть солнце прольет свой свет.
Everybody live, ooh, come on, live
Все живите, о, Давайте, живите!
Now, yeah, yeah, yeah, yeah
Теперь, Да, да, да, да.
Everybody live, sing it with the
Все живут, поют вместе с [непостижимым].
Live, come on and do it while you can now
Живи, давай, делай это, пока можешь.
Everybody live, live, come on, yeah
Все живите, живите, давайте, да
Live, well well well well well well
Живи, хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо.
Everybody live, clap your hands, come on you can do it
Все живы, хлопайте в ладоши, давайте, вы можете это сделать
Live, live
Живи, живи!





Авторы: Lenny Kravitz, Craig Ross


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.