Lenny Kravitz - Road to Freedom (From the Netflix Film "Rustin") - перевод текста песни на русский




Road to Freedom (From the Netflix Film "Rustin")
Дорога к свободе (из фильма Netflix "Растин")
We are here to make the dream true
Мы здесь, чтобы воплотить мечту в реальность,
And together, that's what we'll do
И вместе, мы это сделаем, моя дорогая.
We are here, we will change the time
Мы здесь, мы изменим время,
Step by step, standing side by side
Шаг за шагом, стоя плечом к плечу.
We're on the road to freedom
Мы на пути к свободе,
Until the war is won
Пока война не будет выиграна.
We're on the road to freedom
Мы на пути к свободе.
If you're broken, I'll carry you
Если ты сломлена, я понесу тебя,
When I'm weary, you see me through
Когда я устану, ты поможешь мне.
On this road, we will not retreat
На этом пути мы не отступим,
And we'll never accept defeat
И мы никогда не примем поражение.
We're on the road to freedom
Мы на пути к свободе,
Until the war is won
Пока война не будет выиграна.
We're on the road to freedom
Мы на пути к свободе,
There's so much work to be done
Так много еще нужно сделать.
We will fight where evil lies
Мы будем сражаться там, где лежит зло,
We will sacrifice, there's no compromise
Мы принесем жертвы, без компромиссов.
On this road, we're prepared to die
На этом пути мы готовы умереть,
We will stay the course, we know we will rise (rise, rise, rise)
Мы не свернем с пути, мы знаем, что восстанем (восстанем, восстанем, восстанем).
We're on the road to freedom (on a road to freedom)
Мы на пути к свободе (на пути к свободе),
Until the war is won (until the war is won)
Пока война не будет выиграна (пока война не будет выиграна).
We're on the road to freedom (road to freedom)
Мы на пути к свободе (путь к свободе),
So much work to be done (we're marchin' on)
Так много еще нужно сделать (мы идем вперед).
We're on the road to freedom (oh, freedom)
Мы на пути к свободе (о, свобода),
Until the war is won (until the war is won)
Пока война не будет выиграна (пока война не будет выиграна).
We're on the road to freedom (freedom)
Мы на пути к свободе (свобода),
So much work to be done (we're marchin' on and on and on and on and on)
Так много еще нужно сделать (мы идем вперед, и вперед, и вперед, и вперед, и вперед).
We're on the road to freedom (freedom)
Мы на пути к свободе (свобода),
Until the war is won (until the war is won)
Пока война не будет выиграна (пока война не будет выиграна).
We're on the road to freedom (freedom)
Мы на пути к свободе (свобода),
So much work to be done
Так много еще нужно сделать.





Авторы: Lenny Albert Kravitz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.