Stand by My Woman (2012 Remaster) - Lenny Kravitzперевод на русский

Stand by My Woman (2012 Remaster)

Всегда буду рядом с моей женщиной (ремастер 2012)

There were times i wasn′t kind

Бывали времена, когда я был недобр,

And there were times i wasn't even around

И бывали времена, когда меня не было рядом.

And there were times i made you cry

И бывали времена, когда я заставлял тебя плакать,

So many times i had to say goodbye

Так много раз мне приходилось говорить "прощай".

When you want to talk

Когда ты хотела поговорить,

I′m on the phone

Я был на телефоне,

But now baby i am here for you alone

Но теперь, любимая, я здесь только для тебя.

I'm gonna stand by my woman now

Я всегда буду рядом с моей женщиной,

I'm gonna stand by my woman now

Я всегда буду рядом с моей женщиной,

′Cause i can′t live my life alone

Потому что я не могу жить один,

Without a home

Без дома.

There were times i didn't understand

Бывали времена, когда я не понимал,

And there were times i wouldn′t hold your hand

И бывали времена, когда я не держал тебя за руку.

But now baby now i'm here for you

Но теперь, милая, теперь я здесь для тебя,

′Cause baby i am so in love with you

Потому что, любимая, я так влюблен в тебя.

I'm gonna stand by my woman now

Я всегда буду рядом с моей женщиной,

I′m gonna stand by my woman now

Я всегда буду рядом с моей женщиной,

'Cause i can't live my life alone

Потому что я не могу жить один,

Without a home

Без дома.

I′m gonna stand by my woman now

Я всегда буду рядом с моей женщиной,

I′m gonna stand by my woman now

Я всегда буду рядом с моей женщиной,

'Cause i can′t live my life alone

Потому что я не могу жить один,

Without a home

Без дома.

I'm gonna stand by my woman now

Я всегда буду рядом с моей женщиной,

I′m gonna stand by my woman now

Я всегда буду рядом с моей женщиной,

'Cause i can′t live my life alone

Потому что я не могу жить один,

Without a home

Без дома.

Stand by my woman now

Всегда буду рядом с моей женщиной,

I'm gonna stand by my woman now

Я всегда буду рядом с моей женщиной,

'Cause i can′t live my life alone

Потому что я не могу жить один,

Without a home

Без дома.

Without a home

Без дома.

Оцените перевод

Авторы: Lenny Kravitz, Steven Pasch, Anthony Krizan, Henry Hirsch

Альбом

Mama Said

дата релиза

06-04-2012

1 Stand by My Woman (instrumental)
2 It Ain't Over 'til It's Over (12" remix instrumental)
3 Always on the Run (instrumental) (2012 Remaster)
4 What The... Are We Saying? (live in Japan)
5 What The... Are We Saying? (Home demo)
6 Fields of Joy (2012 Remaster)
7 It Ain't Over 'Til It's Over (Home Demo)
8 The Difference Is Why (Home Demo)
9 Fields of Joy (Live in Rotterdam)
10 Stand By My Woman (Live in Rotterdam)
11 More Than Anything in This World (Live in Rotterdam)
12 Stop Draggin' Around (Live in Japan)
13 Stop Draggin' Around (Live in Rotterdam)
14 Always on the Run (2012 Remaster)
15 Stand by My Woman (2012 Remaster)
16 It Ain't Over 'til It's Over (2012 Remaster)
17 More Than Anything in This World (2012 Remaster)
18 What Goes Around Comes Around (2012 Remaster)
19 The Difference Is Why (2012 Remaster)
20 Stop Draggin' Around (2012 Remaster)
21 Flowers for Zoë (2012 Remaster)
22 Fields of Joy (reprise) (2012 Remaster)
23 All I Ever Wanted (2012 Remaster)
24 When the Morning Turns to Night (2012 Remaster)
25 What The... Are We Saying? (2012 Remaster)
26 Butterfly (2012 Remaster)
27 Light Skin Girl From London (2012 Remaster)
28 I'll Be Around (2012 Remaster)
29 Riding On the Wings of My Lord (Funky Vocal)
30 Riding On the Wings of My Lord (Instrumental)
31 Framed, Lying, Crying (Instrumental Segue)
32 Riding On the Wings of My Lord (Rough Demo)

Еще альбомы