Текст и перевод песни Lenny LeBlanc - One Desire

One Desire

If I could have One Desire
Before my life is through
Even in my darkest night
My life would shine for You
If I could stop the hands of time
Or make a wish come true
I would tell my heart to burn with fire
For noone else but You
This is my One Desire
You are my Saving Grace
Anchor of my soul
In a world that′s turned upside down
I want you to know
If I could have One Desire
Before my life is through
Even in my darkest night
My life would shine for You
If I could stop the hands of time
Or make a wish come true
I would tell my heart to burn with fire
For no one else but You
This is my One Desire
You are my Faithful Friend
The One that i lean on
You always understand
With all that I am
I'll give you the deepest devotion i know
With all of my strength
I won′t let You go
As i look to You above
I will give You all my love
If I could have One Desire
Before my life is through
Even in my darkest night
My life would shine for You
If I could stop the hands of time
Or make a wish come true
I would tell my heart to burn with fire
For no one else but You
This is my One Desire

Одно Желание

Если бы у меня было Одно Желание
Прежде чем моя жизнь закончится
Даже в самую темную ночь
Моя жизнь сияла бы для Тебя
Если бы я мог остановить мгновенье
Или исполнить заветную мечту
Я бы велел своему сердцу пылать огнем
Только для Тебя одной
Это мое Одно Желание
Ты — моя Спасающая Благодать
Якорь моей души
В мире, перевернутом с ног на голову
Я хочу, чтобы Ты знала
Если бы у меня было Одно Желание
Прежде чем моя жизнь закончится
Даже в самую темную ночь
Моя жизнь сияла бы для Тебя
Если бы я мог остановить мгновенье
Или исполнить заветную мечту
Я бы велел своему сердцу пылать огнем
Только для Тебя одной
Это мое Одно Желание
Ты — мой Верный Друг
Та, на кого я опираюсь
Ты всегда понимаешь меня
Всем моим существом
Я подарю Тебе самую глубокую преданность, какую только знаю
Всеми своими силами
Я не отпущу Тебя
Когда я смотрю на Тебя с восхищением
Я подарю Тебе всю свою любовь
Если бы у меня было Одно Желание
Прежде чем моя жизнь закончится
Даже в самую темную ночь
Моя жизнь сияла бы для Тебя
Если бы я мог остановить мгновенье
Или исполнить заветную мечту
Я бы велел своему сердцу пылать огнем
Только для Тебя одной
Это мое Одно Желание