Текст и перевод песни Lenny Tavárez feat. Anitta - Que Vamo’ Hacer?
Que Vamo’ Hacer?
Что мы будем делать?
Oh,
no
(Anitta)
О,
нет
(Анитта)
Lenny
Tavárez,
baby
Ленни
Таварес,
детка
No
es
que
yo
te
quiera
conocer
Я
не
хочу
знакомиться
с
тобой
Pero
hay
cosa'
que
tengo
que
reconocer,
yeah-yeah
Но
есть
вещи,
которые
я
должен
признать
(да-да)
Tal
ve'
quedemo'
en
algo,
yo
no
sé
Может
быть,
у
нас
что-то
получится,
не
знаю
Pero
cosita'
como
tú
ya
no
se
ven
Но
таких
штучек,
как
ты,
больше
нет
No
es
que
yo
te
quiera
conocer
Я
не
хочу
знакомиться
с
тобой
Pero
hay
cosas
que
tengo
que
reconocer
(eh)
Но
есть
вещи,
которые
я
должен
признать
(эй)
Tal
ve'
quedemo'
en
algo,
yo
no
sé
Может
быть,
у
нас
что-то
получится,
не
знаю
Pero
cosita'
como
tú
ya
no
se
ven
Но
таких
штучек,
как
ты,
больше
нет
¿Qué
vamo'
a
hacer?,
no
se
pregunta
Что
мы
будем
делать?
Не
спрашивай
Si
te
pillo
nos
vamo'
de
rumba
Если
ты
перестанешь
мне
сопротивляться,
мы
отправимся
на
вечеринку
¿Pasarla
bien
a
quién
no
le
gusta?
Развлекаться
кто
же
не
любит?
Cuando
un
diablo
y
un
ángel
se
juntan
Когда
дьявол
и
ангел
встречаются
¿Qué
vamo'
a
hacer?
(Vamos
fazer?)
Что
мы
будем
делать?
(O
que
vamos
fazer?)
¿Qué
vamo'
a
hacer?,
yeah
(vamos
fazer?,
yeah-yeah)
Что
мы
будем
делать?,
да
(O
que
vamos
fazer?,
sim-sim)
¿Qué
vamo'
a
hacer?,
yeah
(vamos
fazer?)
Что
мы
будем
делать?,
да
(O
que
vamos
fazer?)
¿A
quién
no
le
gusta
pasarla
bien?
Развлекаться
кто
же
не
любит?
Esta
noche
traigo
el
jean
apretado
como
te
gusta
(¡wuh!)
Сегодня
я
в
обтягивающих
джинсах,
как
тебе
нравится
(ух!)
Acicálate,
que
este
culito
anda
'e
rumba,
ah
(¡hol'
up)
Подвинься,
эта
попка
на
вечеринке,
эй
(стой)
Una
botella
'e
Hennessy
(blessed)
Бутылочка
Хеннесси
(блейсед)
Y
si
quiere'
amanecemo'
en
Brasil,
yeah
И
если
захотим,
мы
проведем
ночь
в
Бразилии,
да
Siempre
arriba,
nunca
rajo
Всегда
впереди,
никогда
не
сдаюсь
En
cualquier
pose
yo
te
dejo
noquea'o
(oh)
В
любой
позе
я
заставлю
тебя
потерять
сознание
(оу)
Pero
yo
me
voy
solita
pa'
otro
la'o
(la'o)
Но
я
уйду
одна
(на
другую
сторону)
A
mí
me
gusta
que
me
baje'
downtown
Мне
нравится,
когда
меня
снимают
в
городе
Si
tomo
yo
me
pongo
bellaquita
Когда
я
пью,
я
становлюсь
красоткой
Y
las
gana'
que
te
tengo
no
se
quitan
(no
se
quitan,
no)
И
желание,
которое
я
испытываю
к
тебе,
не
проходит
(не
проходит,
нет)
Te
lo
hago
tan
rico
(tan
rico)
Я
делаю
это
так
хорошо
(так
хорошо)
Que
al
otro
día
me
felicitas
(yeah,
felicidade',
baby)
Что
на
следующий
день
ты
меня
поздравишь
(да,
поздравление,
детка)
¿Qué
vamo'
a
hacer?,
no
se
pregunta
(yeah)
Что
мы
будем
делать?,
не
спрашивай
(да)
Si
te
activa'
nos
vamo'
de
rumba
(dale)
Если
ты
согласишься,
мы
отправимся
на
вечеринку
(давай)
¿Pasarla
bien
a
quién
no
le
gusta?
(¿Qué?)
Развлекаться
кто
же
не
любит?
(Что?)
Cuando
un
diablo
y
un
ángel
se
juntan
Когда
дьявол
и
ангел
встречаются
¿Qué
vamo'
a
hacer?
(Que
vamos
fazer?)
Что
мы
будем
делать?
(O
que
vamos
fazer?)
¿Qué
vamo'
a
hacer?,
yeah
(que
vamos
fazer?,
yeah-yeah)
Что
мы
будем
делать?,
да
(O
que
vamos
fazer?,
sim-sim)
¿Qué
vamo'
a
hacer?
(Que
vamos
fazer?)
Что
мы
будем
делать?
(O
que
vamos
fazer?)
¿A
quién
no
le
gusta
pasarla
bien?
(yeah)
Развлекаться
кто
же
не
любит?
(да)
Como
mastica
ese
mella'o,
dijo
Voltio
Как
эта
беззубая
жвачка,
сказал
Вольтео
Que
tú
me
tiene'
arrebata'o,
eso
e'
obvio
Ты
сводишь
меня
с
ума,
это
очевидно
Tú
solo
quiere'
vacilar,
yo
te
copio
Ты
просто
хочешь
поразвлечься,
я
тебя
понимаю
Es
que
ere'
mala,
mala,
casi
un
demonio
Ты
такая
плохая,
плохая,
почти
как
демон
Y
sé
que
tú
quieres
swipe
up
И
я
знаю,
что
ты
хочешь
провести
пальцем
вверх
Por
el
medio
'el
plato,
se
me
ensucian
los
cups
Посередине
тарелки,
мои
стаканчики
пачкаются
Qué
rico
sería
tenerte
en
mi
cama
handcuff
Как
было
бы
здорово
иметь
тебя
в
моей
постели
с
наручниками
Ese
culo
está
matando,
llamen
a
lo'
cops
Эта
задница
убивает,
вызовите
копов
Anitta
cuando
lo
menea
(mmm)
Анитта,
когда
она
двигается
(ммм)
Empiezo
a
imaginar
que
quieren
perrearme
Я
начинаю
фантазировать,
что
они
хотят
со
мной
зажигать
Ese
culo
no
se
gardea
Эту
задницу
не
сохранить
Y
yo
sin
salvavida'
quiero
quedarme
А
я
без
спасательного
круга
хочу
остаться
Y
Lenny
cuando
se
me
pega
(ah-ah)
А
Ленни,
когда
он
прижимается
ко
мне
(ах-ах)
Empiezo
a
imaginar
que
quiere
perrearme
(perrearme)
Я
начинаю
фантазировать,
что
он
хочет
со
мной
зажечь
(зажечь)
Eu
gosto
dessa
sua
maneira
(sua
maneira)
Мне
нравится
твой
стиль
(твой
стиль)
Que
me
agarra
de
surpresa
cheio
de
vontade
Когда
ты
хватаешь
меня
врасплох,
полный
желания
Baby,
yo
te
quiero
conocer
Детка,
я
хочу
тебя
узнать
Pero
hay
cosas
que
tengo
que
reconocer
(eh)
Но
есть
вещи,
которые
я
должен
признать
(эй)
Tal
ve'
quedemo'
en
algo,
yo
no
sé
(eu
não
sei)
Может
быть,
у
нас
что-то
получится,
не
знаю
(я
не
знаю)
Pero
cosita'
como
tú
ya
no
se
ven
Но
таких
штучек,
как
ты,
больше
нет
¿Qué
vamo'
a
hacer?,
no
se
pregunta
Что
мы
будем
делать?,
не
спрашивай
Si
te
activa'
nos
vamo'
de
rumba
Если
ты
согласишься,
мы
отправимся
на
вечеринку
¿Pasarla
bien
a
quién
no
le
gusta?
Развлекаться
кто
же
не
любит?
Cuando
un
diablo
y
un
ángel
se
juntan
Когда
дьявол
и
ангел
встречаются
¿Qué
vamo'
a
hacer?
(Vamos
fazer?)
Что
мы
будем
делать?
(O
que
vamos
fazer?)
¿Qué
vamo'
a
hacer?,
yeah
(vamos
fazer?,
yeah-yeah)
Что
мы
будем
делать?,
да
(o
que
vamos
fazer?,
sim-sim)
¿Qué
vamo'
a
hacer?,
yeah
(vamos
fazer?)
Что
мы
будем
делать?,
да
(o
que
vamos
fazer?)
¿A
quién
no
le
gusta
pasarla
bien?
Развлекаться
кто
же
не
любит?
O-O-Ovy
On
The
Drums
О-О-Ови
На
Барабанах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.