Текст и перевод песни Lenny Tavárez feat. Anonimus, Juhn, Nio Garcia & Casper Magico - Toma Bebe (Official Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Toma Bebe (Official Remix)
Prends-le bébé (Remix officiel)
Ella
me
llama
cada
vez
que
puede
Elle
m'appelle
chaque
fois
qu'elle
le
peut
O
manda
a
la
amiga
cuando
no
se
te
atreve
(-treve)
Ou
envoie
son
amie
quand
elle
n'ose
pas
(-ose
pas)
Está
comprometía'
según
to'a
las
redes
(Woop)
(Evo
Jedis)
Elle
est
en
couple,
d'après
tous
les
réseaux
(Woop)
(Evo
Jedis)
Soy
de
su
religión
el
pecado
Je
suis
sa
religion,
le
péché
Me
dice
que
de
amor
nadie
se
muere,
no
(No)
Elle
me
dit
que
personne
ne
meurt
d'amour,
non
(Non)
Prefiere
estar
sola
que
mal
acompañada
(Ah
ah)
Elle
préfère
être
seule
que
mal
accompagnée
(Ah
ah)
Que
siga
hablando
que
mí
voz
la
pone
mal
Qu'elle
continue
à
parler,
que
ma
voix
la
rend
folle
Que
le
llega
a
su
casa,
que
ya
la
tengo
moja'
Qu'elle
rentre
à
la
maison,
que
je
l'ai
déjà
mouillée'
Ella
me
pide
(Wuh)
(Pide)
Elle
me
demande
(Wuh)
(Demande)
Que
cuando
me
la
coma
(Coma)
Que
quand
je
la
mange
(Mange)
La
mire
y
la
acaricie
(Wuh)
(Acaricie)
Que
je
la
regarde
et
la
caresse
(Wuh)
(Caresse)
Y
que
le
diga
toma,
toma,
toma
bebé
Et
que
je
lui
dise
prends-le,
prends-le,
prends-le
bébé
Pídeme
otra
vez
Demande-moi
encore
Te
vo'
a
complacer
Je
vais
te
faire
plaisir
Toma
bebé
(Okay
okay)
Prends-le
bébé
(Okay
okay)
Pídeme
otra
vez
Demande-moi
encore
Te
vo'
a
complacer
(Juhn
El
All
Star
baby)
Je
vais
te
faire
plaisir
(Juhn
El
All
Star
baby)
Lo
puse
en
la
mesa
pa'
que
entero
tú
te
lo
coma'
Je
l'ai
mis
sur
la
table
pour
que
tu
le
manges
en
entier
Pide
lo
que
tú
quiera'
que
a
mi
cuenta
de
banco
yo
le
sumo
coma
Demande
ce
que
tu
veux,
j'ajoute
une
virgule
à
mon
compte
en
banque
Ella
me
saca
la
leche
más
rápida
que
la
bala
e'
una
pistola
Elle
me
tire
le
lait
plus
vite
que
la
balle
d'un
pistolet
Y
hay
que
tener
par
de
peine
engachao'
pa'
Et
il
faut
avoir
une
paire
de
peignes
accrochés
pour'
Guerrear
con
ella
un
par
de
horas
(Woop
woop)
(Ey)
La
guerroyer
pendant
quelques
heures
(Woop
woop)
(Ey)
Salvaje
me
dice
al
otro
día
que
le
tiemblan
los
pies
(Pies)
Sauvage,
elle
me
dit
le
lendemain
qu'elle
a
les
jambes
qui
tremblent
(Jambes)
Que
le
haga
lo
que
yo
quiera,
que
el
marido
nunca
lo
ve
(Ve)
Que
je
lui
fasse
ce
que
je
veux,
que
son
mari
ne
la
voit
jamais
(Voit)
Le
metí
en
la
cocina,
baño,
también
en
la
sala
(Sala)
Je
l'ai
mise
dans
la
cuisine,
la
salle
de
bain,
et
aussi
dans
le
salon
(Salon)
No
mandó
a
la
amiga
pero
ella
no
dice
nada
(Jajajajaja)
Elle
n'a
pas
envoyé
son
amie
mais
elle
n'a
rien
dit
(Jajajajaja)
Y
le
volví
a
meter
Et
je
l'ai
remise
dedans
De
camino
al
hotel
Sur
le
chemin
de
l'hôtel
Y
ella
pidiendo
a
grito
que
le
diera
despacito
Et
elle
criait
qu'elle
voulait
que
je
lui
donne
doucement
Me
la
volvió
a
ofrecer
Elle
me
l'a
ré-offert
Dijo
toma
bebé
(Toma
bebé)
Elle
a
dit
prends-le
bébé
(Prends-le
bébé)
Vuelvo
y
esa
la
como
(Woop
woop)
Je
la
mange
à
nouveau
(Woop
woop)
Y
otra
foto
le
tomo
(Woop)
Et
je
lui
prends
une
autre
photo
(Woop)
Nunca
nos
enamoramo'
On
n'est
jamais
tombés
amoureux
Esa
es
la
nota
en
que
andamo'
C'est
la
note
sur
laquelle
on
est
Tu
novio
no
sabe
que
tú
eres
mi
chick
y
a
los
viernes
después
de
las
4
Ton
petit
ami
ne
sait
pas
que
tu
es
ma
meuf
et
les
vendredis
après
16
heures
Nunca
nos
enamoramo'
On
n'est
jamais
tombés
amoureux
Esa
es
la
nota
en
que
andamo'
C'est
la
note
sur
laquelle
on
est
Se
dobla
pa'
que
vea
el
tatuaje
que
Elle
se
penche
pour
que
je
voie
le
tatouage
que
Tiene
en
la
espalda
y
me
ponga
bellaco
Elle
a
dans
le
dos
et
que
je
devienne
fou
Se
prendió
en
llama'
A
pris
feu'
Tú
y
yo
haciéndolo
hasta
por
la
mañana
Toi
et
moi
en
train
de
le
faire
jusqu'au
matin
La
tengo
tan
caliente
que
parece
que
bota
flama
Je
l'ai
tellement
chaude
qu'on
dirait
qu'elle
crache
du
feu
Y
me
dice
al
oído
que
le
meta
con
gana'
Et
elle
me
dit
à
l'oreille
de
la
prendre
avec
envie'
Se
prendió
en
llama'
A
pris
feu'
Tú
y
yo
haciéndolo
hasta
por
la
mañana
Toi
et
moi
en
train
de
le
faire
jusqu'au
matin
La
tengo
tan
caliente
que
parece
que
bota
flama
Je
l'ai
tellement
chaude
qu'on
dirait
qu'elle
crache
du
feu
Y
me
dice
al
oído
que
le
meta
con
gana'
Et
elle
me
dit
à
l'oreille
de
la
prendre
avec
envie'
Ella
me
dice
(Anonimus)
Elle
me
dit
(Anonimus)
Que
cuando
me
la
coma
(Wuh
wuh
wuh)
Que
quand
je
la
mange
(Wuh
wuh
wuh)
La
mire
y
la
acaricie
Que
je
la
regarde
et
la
caresse
Y
que
le
diga
toma,
toma,
toma
bebé
Et
que
je
lui
dise
prends-le,
prends-le,
prends-le
bébé
Ella
me
pide
(Wuh)
(Pide)
Elle
me
demande
(Wuh)
(Demande)
Que
cuando
me
la
coma
(Coma)
Que
quand
je
la
mange
(Mange)
La
mire
y
la
acaricie
(Wuh)
(Acaricie)
Que
je
la
regarde
et
la
caresse
(Wuh)
(Caresse)
Y
que
le
diga
toma,
toma,
toma
bebé
Et
que
je
lui
dise
prends-le,
prends-le,
prends-le
bébé
Tanto
me
lo
pide
Elle
me
le
demande
tellement
Es
imposible
que
yo
te
olvide
C'est
impossible
que
je
t'oublie
Cuando
estás
bellaca
soy
la
solución
(Wuh)
Quand
tu
es
coquine,
je
suis
la
solution
(Wuh)
Me
llama
y
le
llego
a
tu
habitación
Elle
m'appelle
et
j'arrive
dans
ta
chambre
Sin
llamar
la
atención,
un
Sans
attirer
l'attention,
un
Déjame
la
puerta
abierta
Laisse-moi
la
porte
ouverte
Que
voy
por
La
Habana
90
Je
vais
chercher
La
Havane
90
Tranquila
que
si
alguien
nos
ve
T'inquiète
pas,
si
quelqu'un
nous
voit
Yo
sé
que
algún
cuento
te
inventa'
Je
sais
que
tu
trouveras
une
excuse'
Enrolamo'
y
prendemo'
un
blunt
On
roule
et
on
allume
un
blunt
Cogemo'
un
arrebato
cabrón
On
a
un
coup
de
folie
putain
Te
lo
quiero
volver
a
poner
Je
veux
te
le
remettre
Yo
sé
que
tú
quiere'
lo
mismo
que
yo
Je
sais
que
tu
veux
la
même
chose
que
moi
Yo
sé
que
conmigo
tú
quiere'
chingar
en
la
suite,
como
yo
Je
sais
qu'avec
moi
tu
veux
baiser
dans
la
suite,
comme
moi
Tú
sabe'
que
ninguno
de
ello'
te
hace
venir,
como
yo
Tu
sais
qu'aucun
d'eux
ne
te
fait
jouir,
comme
moi
Tu
sentir,
como
yo
Te
sentir,
comme
moi
Y
por
más
que
to'
el
mundo
la
quiera
Et
même
si
tout
le
monde
la
veut
Ese
culo
se
lo
como
yo
C'est
moi
qui
mange
ce
cul
Contigo
se
hace
la
santa
Avec
toi,
elle
fait
la
sainte
Y
conmigo
es
una
bellaca
Et
avec
moi,
c'est
une
coquine
Tú
la
tiene'
rogando
Tu
la
fais
supplier
Conmigo
llueven
las
paca'
Avec
moi,
il
pleut
des
billets'
Le
gusta
escuchar
Esclava
cuando
se
arrebata
Elle
aime
écouter
Esclava
quand
elle
s'énerve
Ella
sabe
que
yo
soy
el
que
la
maltrata
Elle
sait
que
c'est
moi
qui
la
maltraite
Se
prendió
en
llama'
A
pris
feu'
Tú
y
yo
haciéndolo
hasta
por
la
mañana
Toi
et
moi
en
train
de
le
faire
jusqu'au
matin
La
tengo
tan
caliente
que
parece
que
bota
flama
Je
l'ai
tellement
chaude
qu'on
dirait
qu'elle
crache
du
feu
Y
me
dice
al
oído
que
le
meta
con
ganas
Et
elle
me
dit
à
l'oreille
de
la
prendre
avec
envie'
(Los
de
la
magia)
(Les
magiciens)
Mi
baby
me
dice
(Dice)
Mon
bébé
me
dit
(Dit)
Que
me
quiere
chingar
como
si
mañana
ella
no
me
volverá
a
ver
(Uh)
Qu'elle
veut
me
baiser
comme
si
elle
n'allait
plus
jamais
me
revoir
demain
(Uh)
Que
me
venga
y
que
la
avise
(La
avise)
(Magico
bebé)
Qu'elle
vienne
et
qu'elle
me
prévienne
(Prévienne)
(Magique
bébé)
Que
me
va
a
matar
las
ganas
antes
del
amanecer
(Casper)
Qu'elle
va
me
calmer
avant
l'aube
(Casper)
Ella
me
dice
(Uh)
Elle
me
dit
(Uh)
Que
cuando
le
vaya
a
dar
(Ah)
Que
quand
je
vais
la
prendre
(Ah)
Que
baje
con
las
percos
que
se
quiere
empercosear
Qu'elle
descende
avec
les
perles
parce
qu'elle
veut
se
faire
belle
Quiere
que
la
jale
el
pelo,
quiere
que
la
trate
mal
Elle
veut
que
je
lui
tire
les
cheveux,
qu'elle
veut
que
je
la
traite
mal
Que
me
va
a
chingar
bien
rico
y
que
nunca
la
vo'
a
olvidar
(Jaja)
Qu'elle
va
bien
me
baiser
et
que
je
ne
l'oublierai
jamais
(Jaja)
Me
dice
toma
Elle
me
dit
prends-le
Se
pone
en
pose
pa'
que
la
coma
Elle
se
met
en
position
pour
que
je
la
mange
Y
si
no
se
lo
meto,
se
me
encabrona
Et
si
je
ne
le
mets
pas,
elle
se
met
en
colère
La
cojo,
la
pongo
en
cuatro
Je
la
prends,
je
la
mets
à
quatre
pattes
El
bumper
como
caja
de
Tacoma
(Uh)
(Ah)
Le
pare-chocs
comme
une
boîte
de
Tacoma
(Uh)
(Ah)
Y
vuelve
y
me
dice
toma
Et
elle
me
dit
encore
prends-le
El
Negro
e'
Casa
Le
Noir
de
la
Maison
Lenny
Tavárez
baby
Lenny
Tavárez
baby
Me
dicen
Juhn
El
All
Star
baby
On
m'appelle
Juhn
El
All
Star
baby
Dímelo
Wilfred
Dis-moi
Wilfred
Los
Evo
Jedis
Les
Evo
Jedis
Limitless
Records
Limitless
Records
Flow
La
Movie
Flow
La
Movie
Nosotros
somo'
Los
Mágico'
bebé
On
est
Les
Magiciens
bébé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julio Manuel Gonzalez, Jaime Ortiz I Burgos, Luis Beauchamp, Urbani Mota Cedeno, Jorge Luis Romero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.