Текст и перевод песни LennyMendy - Could This Be Love

Could This Be Love

Can you feel that baby?
The vibes right
Spot lights —on us—
Like. ya here with me yeah
Frozen time
In —ya eyes— oh
Scrolling through my phone
I think about you all the time
No ya not alone
I'm lucid dreaming
Can't wake up
Oh Ia la laaaa
Like ya
Ya mine mine mine
Mine oh
Tonight, night

Night ohYa mine mine mine lai lai

Ohhhhhh
Could this be love?
Could this be love, love love love?

Floating out of space
The time's stopped, all eyes on ya

Dying boy, redrum

Come take me now, say that your mine

Stuck in twilight zone
I'm lucid dreaming
Can't wake up

Oh Ia la laaaa

Like ya
Ya mine mine mine
Mine oh
Tonight, night

Night ohYa mine mine mine lai lai

Ohhhhhh
Could this be love?
Could this be love, love love love?

Est-ce que ça pourrait être l'amour?

Tu sens ça, ma chérie?
Les vibes sont au top
Les projecteurs — sur nous —
Comme si tu étais là avec moi, ouais
Le temps s'est arrêté
Dans — tes yeux — oh
Je fais défiler mon téléphone
Je pense à toi tout le temps
Non, tu n'es pas seule
Je rêve éveillé
Je ne peux pas me réveiller
Oh Ia la laaaa
Comme si tu
Tu es à moi, à moi, à moi
À moi oh
Ce soir, nuit

Nuit oh Tu es à moi, à moi, à moi lai lai

Ohhhhhh
Est-ce que ça pourrait être l'amour?
Est-ce que ça pourrait être l'amour, amour, amour, amour?

Flotter dans l'espace
Le temps s'est arrêté, tous les yeux sur toi

Je meurs, redrum

Viens me prendre maintenant, dis que tu es à moi

Coincé dans la zone crépusculaire
Je rêve éveillé
Je ne peux pas me réveiller

Oh Ia la laaaa

Comme si tu
Tu es à moi, à moi, à moi
À moi oh
Ce soir, nuit

Nuit oh Tu es à moi, à moi, à moi lai lai

Ohhhhhh
Est-ce que ça pourrait être l'amour?
Est-ce que ça pourrait être l'amour, amour, amour, amour?