Lenwa Dura - Distinto - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lenwa Dura - Distinto




He sido odiado, apartado
Меня ненавидели, избегали
Como bicho raro, tratado
Как к жалкому существу, относились
El bullying en mi historia
Травля в моей истории
Siempre me ha marcado
Всегда оставляла след
Muchos piensan que por la fama
Многие думают, что из-за известности
Siempre me he drogado
Я всегда употреблял наркотики
Y en realidad por no drogarme
А на самом деле за то, что не употреблял
Muchos me han negado
Многие отвернулись от меня
Amistad turbia
Мутная дружба
Como agua del zanjón
Как вода из канавы
Amistad falsa
Фальшивая дружба
Solo cuando brillo
Только когда я сияю
Muchos afilan su cuchillo
Многие точат ножи
Pero desde niño
Но с самого детства
Nunca quise ser del montón
Я никогда не хотел быть частью толпы
Por eso mi actitud
Поэтому вот такое у меня отношение
He mantenido esta idea rebelde
Я сохранял эти мятежные мысли
Desde mi juventud
С самой юности
Mi carácter lo creen en la calle
Мой характер видят на улице
Pregúntale a mis pies
Спроси у моих ног
Que aplané en este valle
Которые я прошагал по всем этим дорожкам
Así como mal opines mejor cállate
Так что если и высказываешь свое отрицательное мнение, то лучше промолчи
Y plantéate
И подумай
Que aunque seas de abajo
Что даже если ты с самых низов
El mundo comete
Мир делает ошибки
Y a propio ritmo muévete
И двигайся в своем собственном темпе
Que seas más que una puta estrella de TV
Чтобы стать больше, чем просто очередная звезда телевидения
Yo pago el precio de ser distinto
Я плачу цену за свою непохожесть
Con mi propia paleta el mundo pinto
Раскрашиваю мир своей собственной палитрой
Gané toda esta vida, siempre este bingo
Я выиграл всю эту жизнь, всегда это бинго
Yo soy de los que no me rindo
Я из тех, кто никогда не сдается
Yo pago el precio de ser distinto
Я плачу цену за свою непохожесть
Con mi propia paleta el mundo pinto
Раскрашиваю мир своей собственной палитрой
Gané toda esta vida, siempre este bingo
Я выиграл всю эту жизнь, всегда это бинго
Yo soy de los que no me rindo
Я из тех, кто никогда не сдается
Si eres rapero
Если ты рэпер
Siempre se el mejor
Всегда будь лучшим
Y más que ser el primero
И не просто стремись быть первым
Esto me produce efecto placebo
Это производит во мне эффект плацебо
Ahora tengo un reino que mantener
Теперь у меня есть королевство, которое нужно поддерживать
Podrá mi cuerpo desaparecer
Тело мое способно исчезнуть
Pero mis huellas de pie grande
Но мои следы, как у большого медведя
Quedaran en ti
Останутся в тебе
Porque siempre pensé en gigante
Потому что я всегда мечтал как великан
En crear mi imperio
Создать свою империю
En esta tradición parlante
В этой словесной традиции
Ahora creo este futuro
Теперь я создаю это будущее
Con el soporte del antes
При поддержке прошлого
No nunca tuve el apoyo de mis padres
Я никогда не имел поддержки родителей
Y mis pares
И равных мне
Siempre fueron como yo
Всегда были такими же, как я
Osea entes dispares
То есть несхожими сущностями
Que nunca nadie
Что никто никогда
Nos puso un disco pare
Не останавливал нас
El ser distinto los brindo
Быть непохожими объединяет нас
Esa cualidad que nadie descubrió
То качество, которое никто не разглядел
Solo llego
Просто появилось
Es un libro que este rimador testificó
Это книга, о которой этот рифмоплет свидетельствовал
Yo pago el precio de ser distinto
Я плачу цену за свою непохожесть
Con mi propia paleta el mundo pinto
Раскрашиваю мир своей собственной палитрой
Gané toda esta vida, siempre este bingo
Я выиграл всю эту жизнь, всегда это бинго
Yo soy de los que no me rindo
Я из тех, кто никогда не сдается
Yo pago el precio de ser distinto
Я плачу цену за свою непохожесть
Con mi propia paleta el mundo pinto
Раскрашиваю мир своей собственной палитрой
Gane toda esta vida siempre este bingo
Я выиграл всю эту жизнь, всегда это бинго
Yo soy de los que no me rindo
Я из тех, кто никогда не сдается






Авторы: Lenwa Dura

Lenwa Dura - El Rapero Solitario
Альбом
El Rapero Solitario
дата релиза
06-12-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.